España elimina a Portugal con un gol tardío del Mundial – La última Copa del Mundo de Ronaldo termina en Dallas
Dallas, 06 de julio de 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
España derrotó a Portugal por 1:0 en los octavos de final de la Copa del Mundo de fútbol 2026 y se clasificó por primera vez desde el título de 2010 para unos cuartos de final del Mundial. El suplente Mikel Merino marcó en el tiempo añadido (90.+1) y puso fin al mismo tiempo a la última Copa del Mundo de Cristiano Ronaldo.
Dallas, 06 de julio de 2026
España derrotó a Portugal por 1:0 (0:0) en los octavos de final del Mundial en Dallas y, gracias a un gol del suplente Mikel Merino en el primer minuto del tiempo añadido, alcanzó los cuartos de final; para el jugador de 41 años Cristiano Ronaldo fue su último partido en una Copa del Mundo.
En el agotado Dallas Cowboys Stadium, con 70.649 espectadores, la selección española se impuso el lunes por la noche (hora local) por 1:0 ante Portugal. El árbitro Anthony Taylor, de Inglaterra, que ya había dirigido partidos como árbitro principal en los dos últimos Europeos y en el Mundial de 2022 en Catar, pitó un encuentro muy disputado en el que ambos equipos habían llegado al torneo sin conocer la derrota.
tempranas ocasiones españolas, final afortunado para Portugal antes del descanso
El „regierung Europameister Spanien" marcó el ritmo del juego desde el inicio y ya en el minuto 3 llegó al primer disparo a través de Mikel Oyarzabal, que Diogo Costa pudo detener en la portería portuguesa. Cinco minutos después, Oyarzabal recibió un pase en profundidad de Dani Olmo y se plantó solo ante Costa, pero mandó el balón fuera junto al palo largo.
La mayor ocasión portuguesa antes del descanso la tuvo Nuno Mendes en el minuto 41: su disparo desde la frontal del área fue repelido desafortunadamente con la cabeza por Pedro Porro, que lo estrelló contra su propio larguero. Antes, los españoles ya habían generado dos dobles ocasiones en los minutos 16 y 17 por medio de Lamine Yamal y Álex Baena, pero Costa detuvo ambos disparos.
La despedida silenciosa de Ronaldo: solo 16 contactos con el balón, ningún gol
Cristiano Ronaldo, que antes del partido había anunciado que „diese WM wird für Cristiano Ronaldo die letzte sein", tuvo a lo largo de los 90 minutos solo 16 contactos con el balón – la cifra más baja de todos los titulares – y dirigió tres disparos a la portería española. En el minuto 12 probó a Unai Simón con un disparo a su palo corto, pero el guardameta vasco estuvo atento. En el minuto 37, el jugador de 41 años lo intentó de forma acrobática con una chilena tras un cabezazo de João Félix, pero no puso la fuerza suficiente tras el balón.
Tras el descanso, España aumentó la presión, aunque al principio solo generó medias ocasiones: Baena no pudo superar a Costa en el minuto 65, antes de que Yamal en el minuto 73 enviase un „per Direkt-Freistoß (73.)" directo a la portería portuguesa. Portugal reaccionó y dio entrada en el minuto 71 a Diogo Dalot y Rafael Leão como impulsos ofensivos, pero Nuno Mendes tuvo que ser sustituido por lesión en el minuto 56 – „Yamal-Gegenspieler Nuno Mendes muss verletzt raus".
El gol de oro de Merino en el tiempo añadido
La decisión llegó en el primer minuto del tiempo añadido. „Als sich alles schon auf eine Verlängerung einstellte, traf der in der 85. Minute eingewechselte Merino. Das Goldtor in der Nachspielzeit (90.+1) resultierte aus einem Abwehrfehler." Ferran Torres, que había entrado al campo en el minuto 75 por Baena, puso el balón de forma magistral a Merino. El exjugador del Dortmund, que actualmente milita en el Arsenal FC, definió con precisión al palo corto y desat la tardía euforia de los españoles. „Das zuvor letzte WM-Duell 2018 hatte 3:3 geendet, wobei Ronaldo alle drei Portugal-Tore erzielt hatte" – esta vez el capitán portugués se quedó sin marcar.
En los seis minutos de tiempo añadido, los portugueses lo intentaron todo a la desesperada, pero João Mendes cabeceó en el minuto 99 cerca del palo y Bernardo Silva mandó un cabezazo en el minuto 96 por encima del travesaño. „Bis gestern waren die Portugiesen so was wie ein Angstgegner für die großen Nachbarn", escribió la agencia APA, pero al final no fue suficiente para el campeón de Europa de 2016. El seleccionador de Portugal, Roberto Martínez, habló después de una „Fest für den Fußball".
La banca de España como clave – de la Fuente elogia la amplitud de la plantilla
El seleccionador de España, Luis de la Fuente, „65 Jahre" de edad y responsable desde hace años de la „Furia Roja", elogió sobre todo a los suplentes tras el pitido final: „Es war ein Spiel zweier sehr starker Teams. Wir haben alles gegeben und sind glücklich, dass wir so weit gekommen sind. Die wichtigen Spieler sind diejenigen, die von der Bank kommen. Zu Merino habe ich gesagt, dass wir so spielen sollten wie immer. Der Beitrag der Spieler von der Bank war meisterhaft, aber das ist das, was wir haben, weil wir 26 Spieler auf sehr hohem Niveau haben." Sobre el joven de 18 años Lamine Yamal dijo: „Er liebt genau solche Spiele."
Con la victoria por 1:0, España amplía su impresionante racha y „Seit 35 Länderspielen ist der amtierende Europameister ungeschlagen". El portero Unai Simón también mantuvo su portería a cero en su quinto partido del torneo y estableció con 609 minutos sin encajar un gol un récord en Mundiales. Para los españoles, que son „Der regierende Europameister Spanien", el siguiente reto será el viernes en los cuartos de final en Los Ángeles (inicio a las 21:00 hora local) contra el vencedor del duelo de octavos entre el anfitrión Estados Unidos y Bélgica.
Duelo generacional entre Yamal y Ronaldo
El duelo entre Yamal y Ronaldo había sido presentado como un „Generationenduell" – „Wegen des Altersunterschiedes zwischen Yamal (18) und Ronaldo (41) gilt das Spiel auch als Generationenduell". El adolescente de la cantera del FC Barcelona, cuyo valor de mercado según Transfermarkt asciende a 200 millones de euros, declaró antes del partido: „Es ist natürlich eine Ehre, gegen Cristiano zu spielen" y añadió con vistas a los retos siguientes: „Wir sind Spanien, wir haben vor niemandem Angst."
El partido fue al mismo tiempo „Im iberischen Derby" entre los dos vecinos el 41.º enfrentamiento de la historia del fútbol. Tras la final de la Liga de las Naciones 2025, que Portugal ganó en la tanda de penaltis ante el equipo de de la Fuente, España tomó ahora revancha. „Im Vorjahr hatten sie der Truppe von Trainerlegende Luis de la Fuente den Nations-League-Titel im Elfmeterschießen weggeschnappt". El balance histórico entre ambas selecciones es de 17 victorias españolas, 18 empates y 6 triunfos portugueses; „erst im 16. Duell feierte Portugal den ersten Sieg".
Eliminación en octavos: el sueño del título de Ronaldo se ha terminado
Para Cristiano Ronaldo, que suma 233 internacionalidades con la camiseta de la Seleção y 146 goles, y que con cinco títulos de la Liga de Campeones, cinco premios al Mejor Jugador del Año de la FIFA y numerosos títulos ligueros en Inglaterra, España, Italia y Arabia Saudí figura entre los jugadores más exitosos de la historia, el sueño de levantar el título mundial se ha desvanecido definitivamente. Incluso antes del partido, el hoy jugador de 41 años, nacido el 5 de febrero de 1985 en Funchal y que desde 2023 milita en el club saudí Al-Nassr FC, había anunciado: „Wir alle versuchen, den Titeltraum zu verwirklichen."
El rival de España en los cuartos de final se decidirá el martes (02:00 horas CEST, en directo en Das Erste y en el stream en sportschau.de) entre Estados Unidos y Bélgica. Si el equipo de de la Fuente alcanza las semifinales, regresará a Dallas, donde el torneo comenzó de forma tan feliz para ellos.
El seleccionador de Portugal, Roberto Martínez, entrenador catalán de la „Seleção", había declarado antes: „Wir reden hier vom größten Spieler der Geschichte", y también tras la eliminación encontró palabras conciliadoras. „Es war ein Spiel zweier sehr starker Teams. Wir haben alles gegeben und sind glücklich, dass wir so weit gekommen sind", citó la dpa al técnico español al frente de los portugueses, sin ocultar el dolor de su equipo.
Questions & Answers
¿Quién marcó el gol decisivo en el partido entre España y Portugal?
El suplente Mikel Merino marcó en el primer minuto del tiempo añadido (90.+1) tras un pase de Ferran Torres el gol de la victoria por 1:0 para España.
¿Cómo terminó el último partido de Cristiano Ronaldo en un Mundial?
El jugador de 41 años disputó su 27.º partido mundialista
España vence a Portugal 1:0 – Merino pone fin a la carrera | noticias360