La gobernadora Sherrill confirma que unos 6.600 no ciudadanos estaban inscritos erróneamente en Nueva Jersey

La demócrata citó como causa un "error grave de software". Menos de 400 de los inscritos erróneamente efectivamente emitieron su voto en las elecciones de 2024, informó Sherrill. La gobernadora anunció que dispondría la eliminación de los nombres de los registros electorales y que investigaría lo ocurrido.

Un error de software como causa

Las inscripciones se produjeron durante el mandato del predecesor demócrata de Sherrill, Phil Murphy, quien ocupó el cargo desde 2018 hasta principios de 2025. Sherrill enfatizó que su administración detectó el error tras analizar las indicaciones correspondientes.

Sherrill dijo textualmente: "Wenn wir ein Problem feststellen, verheimlichen wir es nicht, leugnen es nicht und erfinden keine Verschwörungen." Además anunció: "Wir untersuchen es, wir beheben es und wir informieren die Öffentlichkeit."

Al mismo tiempo, criticó duramente a los responsables del gobierno anterior: "Ich bin entsetzt über die verantwortungslosen Versäumnisse, die dies ermöglicht haben, und über den Mangel an Transparenz, den die damals Verantwortlichen an den Tag gelegt haben", dijo Sherrill.

Contradicción con las afirmaciones de Trump

El caso había cobrado atención nacional la semana pasada, después de que el presidente estadounidense Donald Trump afirmara en un discurso televisado que más de 250.000 no ciudadanos estaban registrados como votantes en cuatro estados, entre ellos Nueva Jersey. Las cifras presentadas ahora por Sherrill para Nueva Jersey, alrededor de 6.600, son considerablemente inferiores a las mencionadas por Trump.

Hasta el momento no existe confirmación oficial de las cifras totales más altas citadas por el presidente. El gobierno en Washington no hizo comentarios inicialmente sobre la versión de Sherrill.

En EE. UU., la inscripción en los registros electorales se realiza generalmente a través de las autoridades estatales de registro vehicular. Cuando los solicitantes declaran no ser ciudadanos estadounidenses, la ley federal prohíbe su inclusión en las listas. El error de software admitido parece haber eludido esa verificación.

Reacciones y consecuencias políticas

Expertos en derecho electoral consideran que el caso refleja un problema conocido: las interfaces entre organismos que no fueron concebidos originalmente para la administración electoral entrañan riesgos de registros de datos erróneos. En varios estados se han producido en los últimos años casos similares en los que ciudadanos extranjeros figuraron por error como votantes elegibles.

La oposición en Nueva Jersey acusó al gobierno anterior de haber ignorado el tema durante años. Legisladores republicanos del estado exigieron una revisión independiente de los hechos y citaron, al mismo tiempo, la cifra considerablemente más alta mencionada por Trump.

Sherrill aseguró que la depuración de los registros electorales concluirá en pocas semanas. No aclaró si se adoptarán medidas disciplinarias o legales contra los responsables de la anterior administración.

La revelación se produce en un momento de crecientes tensiones sobre la integridad del sistema electoral estadounidense. En varios estados están en curso actualmente demandas e iniciativas legislativas para revisar los listados de votantes, especialmente de cara a las elecciones legislativas de noviembre.