La Wim Wenders Stiftung ha retirado de la circulación la película "Falsa Movida", realizada en 1975, después de que el director pidiera públicamente disculpas a la entonces actriz Nastassja Kinski. La disputa se centra en una escena de desnudo de aproximadamente dos minutos en la que Kinski aparece con el torso descubierto a la edad de 13 años.
Berlín, 4 de junio de 2026
La Wim Wenders Stiftung ha retirado de la circulación la película "Falsa Movida", realizada en 1975, el 3 de junio de 2026, después de que el director Wim Wenders pidiera públicamente disculpas a la entonces protagonista Nastassja Kinski.
La disputa se centra en una escena de aproximadamente dos minutos en la que Kinski, de 13 años en ese momento, aparece con el torso descubierto en una cama. En la secuencia, el protagonista, interpretado por Rüdiger Vogler y de más de 30 años, visita a la joven en su habitación, se quita la ropa hasta la ropa interior y se acuesta a su lado. Antes, le da una bofetada en la cara y luego le acaricia la mejilla.
La Wim Wenders Stiftung, con sede en Düsseldorf, declaró el miércoles que la película será retirada "de todas las formas actuales de explotación". "Se instruirá a los socios de streaming, televisión y distribución para que no hagan pública la película". Esto significa que "Falsa Movida" no estará disponible ni en plataformas de streaming, ni en televisión, ni en alquiler.
Retirada y directrices para los socios de distribución
La disputa escaló el 29 de mayo de 2026 en los Premios del Cine Alemán en Berlín. Wenders recibió allí el premio de honor por su trayectoria y aprovechó su discurso de agradecimiento para plantear la cuestión fundamental: "¿Cómo tratamos el patrimonio cinematográfico? ¿Se puede, se debe, quizás cortar una escena si, en este caso, perjudica a una de mis actrices, a quien he admirado y admiro mucho? ¿Se puede acortar una película a posteriori?". Pidió a la Academia Alemana de Cine un debate sobre el tratamiento de obras controvertidas del siglo XX.
En el mismo discurso, Wenders dijo que hizo la película como un "joven de 29 años de hace 50 años": "Al joven de 29 años de hace 50 años no le puedo culpar. Hizo una película en su época, quería captar el espíritu de la época de alguna manera". Al mismo tiempo, anunció que "nunca volvería a hacer" una escena así "hoy".
Reacciones al discurso de gala
Las reacciones a la aparición fueron en su mayoría críticas. La teórica del cine Annette Brauerhoch dijo en Deutschlandfunk Kultur que Wenders, con su apelación al público y a la academia, había "distribuido la responsabilidad entre miles", cuando en realidad recaía en él. La crítica de FAZ, Michael Hanfeld, formuló: "Aquí no se trata de libertad de arte y de opinión ni de patrimonio cinematográfico. Aquí se trata del hecho de que a una niña de trece años se la sexualiza y se la expone desnuda ante la cámara. Eso estuvo mal en 1974 y estaría mal hoy".
La columnista de Süddeutsche Zeitung, Claudia Tieschky, acusó a Wenders de haberse "refugiado en el imaginario gesto de víctima frente a alguna máquina de censura que amenaza la cultura". La actriz Rosalie Thomass calificó el discurso de "vergonzoso", su colega Karoline Herfurth lamentó que Wenders no hubiera admitido públicamente que no había protegido adecuadamente a una niña de 13 años. El actor Clemens Schick criticó que Wenders hubiera elevado el debate a un nivel abstracto de censura y patrimonio cinematográfico.
Presión legal y crítica pública
La feminista Alice Schwarzer, de 83 años, también exigió en la revista "Emma", que fundó: "Wim: ¡Deja de hablar y actúa! ¡Corta de una vez esos malditos dos minutos de tu película!". Fue una de las primeras voces en exigir acciones concretas en lugar de más palabras.
El abogado de Kinski, Christian Schertz, anunció entonces acciones legales formales y criticó que Wenders se hubiera negado durante años a una conversación personal con Kinski sobre la escena. La aparición de Wenders en los premios de cine fue un intento de eludir la responsabilidad personal.
La disculpa en texto íntegro
En una declaración publicada el miércoles, Wenders dio un giro. Escribió a Kinski: "Como el único responsable de 'Falsa Movida' que aún está presente, veo que Nastassja Kinski debería haber sido mejor protegida en ese momento. Por eso te pido disculpas, Nastassja, sin peros". Añadió: "Las numerosas reacciones, sugerencias y conversaciones de los últimos días han contribuido significativamente a agudizar mi visión de los acontecimientos de entonces. Por ello estoy agradecido".
La fundación declaró que la película no se volverá a estrenar "hasta que podamos presentar una solución consensuada, también en consulta con Nastassja Kinski". Wenders anunció un "amplio intercambio sobre el tratamiento de obras cinematográficas controvertidas del siglo XX", entre otros con la Academia Alemana de Cine, el DFF - Deutsches Filminstitut & Filmmuseum y otras instituciones del patrimonio cinematográfico, así como con grupos intergeneracionales.
Según su propia versión, Kinski había pedido a Wenders durante años que eliminara la escena. En una entrevista con Süddeutsche Zeitung, dijo: "Aunque a los 13 años todavía no sabía mucho, ya me di cuenta de que eso no estaba bien". Además, declaró: "That was my first film, he was my first director and he didn't protect me." Kinski, hija del actor Klaus Kinski, debutó en el cine con "Falsa Movida".
Debate sobre el corte o la conservación
Wenders colaboró posteriormente de nuevo con Kinski en "París, Texas" (1984) y "¡Tan lejos, tan cerca!" (1993). Schertz acogió con satisfacción la disculpa de Wenders, pero la calificó de "llegada tarde" y lamentó que se produjera "sólo como resultado de la presión pública". Habrá que esperar para ver qué implica concretamente la oferta de conversación.
La Academia Alemana de Cine, cuyos copresidentes son Vicky Krieps y Florian Gallenberger, anunció un evento propio para septiembre. En una declaración, se decía: "La necesaria preparación sustantiva para un intercambio fundamentado requiere tiempo y cuidado, por lo que planeamos un evento al respecto en septiembre". Los copresidentes subrayaron que la cuestión afecta "dimensiones jurídicas, éticas, artísticas y de estudios culturales por igual".
La teórica del cine Brauerhoch, que acoge con satisfacción la retirada de la película en principio, se pronunció al mismo tiempo en contra de cortar la escena a posteriori. Tal intervención cambiaría un "documento histórico". Sin embargo, podría tener un efecto señal: "Las actrices son participantes centrales en una película y merecen más voz".
Casos comparables y normas de protección actuales
El caso se inscribe en una serie de disputas comparables. En "Romeo y Julieta" (1968) de Franco Zeffirelli, Olivia Hussey y Leonard Whiting tenían 15 y 16 años y aparecieron en una escena de desnudo; demandaron a Paramount Pictures por 500 millones de dólares; el tribunal desestimó la demanda en octubre de 2024. Brooke Shields tenía 14 años cuando apareció en escenas de desnudo e íntimas junto a Christopher Atkins, de 18 años, en "El lago azul" (1980), y más tarde recordó un entorno de trabajo incómodo y presionado.
En la historia del cine alemán, Kinski ya había disputado una escena de desnudo en la película de "Tatort" "Reifezeugnis" de 1977. Su abogado Schertz confirmó que entonces se llegó a un acuerdo con la NDR sin dar detalles.
Hoy en día, existen estrictas normas de protección para producciones con actores menores de edad: la presencia de tutores legales en el plató, el consentimiento explícito de los padres y el uso de coordinadores de intimidad especialmente formados para escenas sensibles. El debate sobre "Falsa Movida" cae así en un momento en que la industria ha desarrollado normas vinculantes con las que se miden las producciones de la década de 1970.
Wenders también había hecho referencia en su discurso a la disputa anterior sobre "E.T." de Steven Spielberg, que fue modificada a posteriori para una versión del aniversario en 2002: las armas en manos de agentes federales fueron reemplazadas por walkie-talkies. El propio Spielberg declaró en 2023 que había sido un error: "Fue un error. Nunca debí haberlo hecho. 'E.T.' es un producto de su tiempo. Ninguna película debería ser alterada por las perspectivas a través de las cuales miramos el mundo hoy,
Wenders retira "Falsa Movida": Disculpa a Kinski | noticias360
