Reestructuración del gobierno en Ucrania: Zelenski quiere reemplazar a Swyrydenko
Kiev, 12 de julio de 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
El presidente ucraniano Wolodymyr Zelenski anunció el domingo a través de la plataforma X su intención de sustituir a la primera ministra Julia Swyrydenko.
Kiev, 12 de julio de 2026
El presidente ucraniano Wolodymyr Zelenski anunció el domingo a través de la plataforma X su intención de sustituir a la primera ministra Julia Swyrydenko. Al mismo tiempo, según sus palabras, también serán reemplazados los jefes de algunos organismos de seguridad, y en un principio no mencionó un candidato sucesor para el cargo de jefa de gobierno.
El presidente ucraniano Wolodymyr Zelenski anunció el domingo a través de la plataforma X su intención de sustituir a la primera ministra Julia Swyrydenko, así como a los jefes de algunos organismos de seguridad.
El presidente ucraniano Wolodymyr Zelensi está reestructurando su gobierno. Según informó el domingo en la plataforma X, quiere sustituir a la primera ministra Julia Swyrydenko, así como a los jefes de algunos organismos de seguridad. Inicialmente no dio más detalles.
La primera ministra, de 40 años, solo ocupa el cargo desde julio de 2025. Anteriormente había sido viceprimera ministra y ministra de Economía de Ucrania. Como jefa de gobierno sustituyó a Denys Shmyhal, a quien Zelenski había nombrado antes del inicio de la guerra de agresión rusa contra Ucrania. El mandato de Swyrydenko como primera ministra duró, por tanto, apenas un año.
Motivo: reorientación de la política exterior
Zelenski justificó la medida con una reorientación de la política exterior. Ucrania está en proceso de cambiar su estrategia política, escribió. Además, declaró en Telegram: Wir haben festgestellt, dass für die Veränderung eine Erneuerung des Ministerkabinetts nötig ist. La renovación del gobierno debía, según sus palabras, aportar nuevos impulsos para reforzar las relaciones con socios importantes.
El presidente anunció también que pensaba ofrecer a Swyrydenko una nueva tarea en el ámbito de las relaciones con un socio clave. Er habe ihr die Möglichkeit angeboten, einen neuen und wichtigen Bereich der Beziehungen zu einem Schlüsselpartner zu übernehmen, escribió Zelenski. En su comunicado agradeció expresamente a Swyrydenko: Er sei Swyrydenko dankbar für ihre klare, verlässliche und effektive Arbeit.
El Parlamento debe dar su aprobación
Según la legislación ucraniana, la destitución de la primera ministra requiere la aprobación del Parlamento. Zelenski manifestó su expectativa de que la Rada Suprema respaldara el cambio de gobierno propuesto. En principio no mencionó a un candidato para suceder a Swyrydenko como primera ministra.
Medios ucranianos, entre ellos el periódico Ukrainska Pravda, informaron de que ya se habían mantenido conversaciones sobre la sucesión. Entre los candidatos mencionados para el cargo de jefe de gobierno se encuentra, según esas informaciones, Sergii Koretskyj, director del conglomerado energético estatal Naftogaz. La oficina presidencial no facilitó inicialmente datos oficiales sobre propuestas de personal.
Tensiones internas como trasfondo
El trasfondo de esta nueva reorganización es también una relación cada vez más tensa entre los diputados y el gobierno. A lo largo del año pasado, el Parlamento había criticado la comunicación de las decisiones gubernamentales, así como la ocupación de los cargos ministeriales. Los observadores interpretan esto como un indicio de que la medida no solo responde a motivos de política exterior, sino también de política interior.
Hace poco más de un año ya se había producido una amplia remodelación del gabinete, que Zelenski justificó entonces con nuevos impulsos económicos. También en años anteriores el gobierno ucraniano fue reorganizado en varias ocasiones, en parte por acusaciones de corrupción. La actual medida se enmarca, por tanto, en una fase de renovación reiterada de personal en Kiev.
También afecta a los organismos de seguridad
Según las palabras de Zelenski, no solo se cubrirá de nuevo el cargo de jefa de gobierno. También se sustituirá la dirección de algunos organismos de seguridad, anunció. Con ello, el presidente amplía los cambios de personal más allá de la cúpula del gobierno, extendiéndolos al aparato de seguridad.
El anuncio se produce en medio de una fase de intensos ataques aéreos rusos contra Ucrania. El alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, declaró durante el fin de semana que los ataques con misiles balísticos rusos son peores que nunca. Dijo que no había vivido nada comparable desde el inicio de la guerra y acusó a Rusia de que ahora aparentemente quiere bombardear y destruir Kiev antes de que comience el invierno.
Contexto: persistencia de los ataques rusos
Solo en la noche del domingo, según datos de las autoridades locales, al menos cuatro personas murieron en nuevos ataques rusos. El 11 de julio de 2026, según datos oficiales, un total de ocho personas murieron y otras 30 resultaron heridas cuando misiles, drones y bombas deslizantes rusas alcanzaron varias ciudades ucranianas. Según la versión de Kiev, drones ucranianos habrían atacado en la noche del sábado a 21 petroleros rusos en el mar de Azov.
Paralelamente a la remodelación del gobierno, Zelenski anunció que exigirá responsabilidades a los responsables de la industria armamentística estatal tras las explosiones mortales ocurridas en una zona residencial cerca de Kiev. Una investigación había revelado qué directivos del conglomerado estatal de defensa Ukroboronprom habían autorizado el uso de un edificio de almacenamiento cerca de una zona residencial, lo que vulnera la legislación vigente y las ordenanzas militares.
Reacción a las explosiones en zona residencial
Zelenski rindió además homenaje al fallecido senador estadounidense Lindsey Graham, quien, según sus palabras, había visitado Ucrania diez veces desde el inicio de la invasión rusa a gran escala. Er habe dem ukrainischen Volk zur Seite gestanden, als dies am dringendsten nötig war, escribió Zelenski. Graham había acompañado a Ucrania como decidido partidario y defensor de una línea firme frente a Rusia.
En conjunto, la anunciada reorganización deja claro que Zelenski apuesta en tiempos de guerra por una renovación continua de personal y estrategia. Con la prevista sustitución de Swyrydenko y la nueva ocupación adicional de altos cargos en el aparato de seguridad, el presidente persigue el objetivo de reorientar la labor gubernamental en el ámbito de la política exterior y, al mismo tiempo, reaccionar ante las tensiones internas.
El reportaje fue emitido el 12 de julio de 2026 en Deutschlandfunk. Se basa en datos de la Agencia Alemana de Prensa (dpa) y de fuentes ucranianas e internacionales.
body_paragraphs
Questions & Answers
¿Quién es Julia Swyrydenko?
Julia Swyrydenko es primera ministra de Ucrania desde julio de 2025. Anteriormente fue viceprimera ministra y ministra de Economía del país.
¿Por qué propone Zelenski el cambio de gobierno?
Zelenski justifica la medida con una reorientación de la política exterior de Ucrania. Explicó que se cambiará la estrategia política y que para ello es necesaria una renovación del gabinete ministerial.
¿Quién debe suceder a Swyrydenko como primera ministra?
Zelenski no ha nombrado hasta ahora a ningún candidato oficial para la sucesión. Medios ucranianos, entre ellos Ukrainska Pravda, informan de que se han mantenido conversaciones y mencionan, entre otros, al jefe de Naftogaz, Sergii Koretskyj.
Reestructuración del gobierno en Ucrania: Zelenski… | noticias360