"In die Sonne schauen" arrasa en los Premios del Cine Alemán con diez galardones y Senta Berger emociona junto a su hijo

Lo nuevo en la gala del Deutscher Filmpreis

La ceremonia de este año, celebrada en la Torre de Radio de Berlín ante unos 1.900 invitados, deparó una de las imágenes más emotivas de la noche cuando la actriz Senta Berger, de 85 años, subió al escenario para recoger el premio a la mejor actriz protagonista por su papel en "Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke". Su hijo, el director Simon Verhoeven, fue el encargado de entregarle el galardón, en un momento que mezcló el orgullo profesional con la ternura familiar.

"Mama, ich gratuliere dir zu deiner allerersten Nominierung für den Deutschen Filmpreis mit 85 Jahren", le dijo Verhoeven a su madre antes de darle un beso al recibir la estatuilla. El director, que dirigió a Berger en la película donde interpreta a la abuela del protagonista Joachim, confesó las peculiaridades de rodar con su progenitora: "Wenn man mit seiner Mutter einen Film dreht, so führt das natürlich dazu, dass man als Regisseur am Set ständig 'Mama' sagt. Was nicht unbedingt ideal ist oder autoritätsfördernd, aber in diesem Fall war es ganz wunderbar".

Visiblemente emocionado, Verhoeven explicó que eligió a su madre para el papel porque era la mejor actriz posible y describió la experiencia de verla transformarse ante la cámara: "Ich habe eine andere Frau gesehen, eine Frau, die mir fremd war und die mir trotzdem so nahe kam. Ich habe deine Verletzlichkeit gesehen, deine Empfindsamkeit, deinen Humor, dein Herz, aber in einer neuen Form, einer neuen Hülle, einem neuen Rhythmus, einem anderen Menschen".

Por su parte, Berger, abrumada por la emoción, confesó entre lágrimas: "Ich bin erst morgen glücklich. Heute ist es einfach zu viel". Y añadió: "Ich bin aber aufgeregt". Su compañero de reparto, Michael Wittenborn, fue galardonado como mejor actor de reparto por el mismo filme.

El discurso de Wim Wenders sobre el legado cinematográfico

La gala también estuvo marcada por la intervención del director Wim Wenders, de 80 años, quien recibió el premio honorífico de la Academia del Cine Alemán por su trayectoria entre una ovación en pie del público. El cineasta, autor de obras maestras como "Paris, Texas" y "El cielo sobre Berlín", aprovechó su discurso para abordar un capítulo espinoso de su filmografía: la controvertida escena de desnudo de Nastassja Kinski en su película "Falsche Bewegung" de 1975.

"Das würde ich heute nie mehr so machen", afirmó Wenders con contundencia desde el escenario. El director reconoció que se trata de un episodio difícil en su vida: "Ich weiß heute mehr, viel mehr. Es gibt andere Sensibilitäten, wir leben in einer völlig anderen Welt als vor 50 Jahren". La actriz Nastassja Kinski, que entonces tenía solo 13 años, aparece en el filme con el torso desnudo, una escena que según informó el "Süddeutsche Zeitung" lleva años intentando que se elimine de la cinta.

Kinski declaró recientemente a ese mismo diario: "Obwohl ich mit 13 noch nicht so viel wusste, habe ich schon gemerkt, dass das nicht in Ordnung war". Wenders, visiblemente afectado, planteó al auditorio un dilema ético que definió como una cuestión que concierne a todos los profesionales del sector: "Wie geht man mit Filmerbe um? Kann man einen Film im Nachhinein kürzen?".

El realizador confesó su perplejidad ante la decisión: "Und ich bin auch ratlos. Ich möchte es diskutieren und ich möchte da nicht alleine bleiben". Advirtió de que, si él recortara la escena, sentaría un precedente que afectaría a toda la industria: "Dann ist es bei allen anderen Filmen später möglich".

Todos los ganadores de la noche

La Lola de Oro fue para "In die Sonne schauen", que se convirtió en la gran triunfadora con diez estatuillas. El thriller político "Gelbe Briefe", de Ilker Çatak, se llevó la Lola de Plata, mientras que la Lola de Bronce recayó en "Ach, diese Lücke, diese entsetzliche Lücke", la misma película que dio a Senta Berger el premio a mejor actriz protagonista.

En el apartado interpretativo masculino, August Diehl se alzó con la Lola al mejor actor principal por su trabajo en "Das Verschwinden des Josef Mengele". En otras categorías, el galardón al mejor documental fue para "Siri Hustvedt - Dance Around the Self", el premio al mejor cine infantil recayó en "Zirkuskind" y la cinta más taquillera del año fue "Das Kanu des Manitu", de Michael "Bully" Herbig.

La gala, cuyos ganadores fueron elegidos por los aproximadamente 2.400 miembros de la Academia del Cine Alemán en un sistema similar al de los Oscar estadounidenses, sufrió una interrupción temporal en su emisión. Una portavoz de la dirección de programas de ARD explicó: "Aufgrund eines unerwarteten Ausfalls der Saaltechnik kam es während der Übertragung des Deutschen Filmpreises am Freitagabend zu einer vorübergehenden Unterbrechung des Programms". La Lola, que se entrega anualmente desde 1951, está considerada el galardón más importante para los profesionales del cine en Alemania.