Dos años y medio de prisión para cuidadora tras home invasion en Klagenfurt

Desarrollo de los hechos y botín

En el dormitorio del hombre se produjo después un enfrentamiento directo. "Einer hielt ihm den Mund zu, während die anderen beiden Männer den Tresor ins Freie trugen", describió Holub el desarrollo. El contenido de la caja fuerte: 40.000 euros en efectivo, un arma, así como joyas de oro y monedas. La víctima habló, según la acusación, de un daño total de entre 90.000 y 100.000 euros.

La propia cuidadora describió ante el tribunal su situación personal. Conoció a su posterior pareja sentimental cuando tenía 18 años y abandonó su familia de acogida: "Ich war auf der Straße." Que el hombre tuviera antecedentes penales la había disuadido: "Aber ich konnte sonst nirgendwo hin." Primero había rechazado la idea del asalto, dijo la mujer, que aun así intentó proteger a su pareja: "Ich glaube, es war nicht seine Idee."

Biografía y móvil

En el momento de los hechos, la mujer estaba embarazada. La defensa alegó la situación económica en Rumanía: "Sie hat zwar natürlich ein Einkommen bezogen, in Rumänien gibt es aber nicht dieselben Unterstützungen wie in Österreich. Sie hätte nichts bekommen, und auch der Kindsvater hat noch nie gearbeitet, weshalb sie sich von ihm nichts erwarten konnte." Por ello, esa situación de necesidad la llevó a dejarse arrastrar al hecho.

La jueza Sabine Götz se mostró indiferente a ese argumento. "Man hat Ihnen Tür und Tor geöffnet, das Ehepaar hat Sie auch gut behandelt", dijo dirigiéndose a la acusada. También el importe de los daños era "durchaus beachtlich". Ante el hecho y desde la perspectiva de la prevención general, Götz vio "überhaupt keine Möglichkeit, eine bedingte Strafe zu verhängen".

Motivación de la sentencia por la jueza

La jueza hizo un llamado de atención a la joven, que seguía intentando exculpar a su pareja: "Er weiß, dass Sie schwanger ist und schickt Sie ins Ausland zum Stehlen. Es gibt überhaupt keinen Grund, ihn in Schutz zu nehmen." También apeló a la responsabilidad personal con palabras claras: "Das ist kein Mann der Welt wert."

Götz explicó al mismo tiempo que la confesión había sido atenuante para la mujer, que había "durchaus auch zur Wahrheitsfindung beigetragen" y era dependiente del autor principal. No obstante, habló de un "unglaublicher Vertrauensbruch" y añadió: "Man kann nur von Glück reden, dass es nicht noch weiter eskaliert ist."

La mujer fue defendida, entre otros argumentos, con referencia a su dependencia personal y al cuidado de su hijo, que ya tiene siete meses y está acogido por una familia de acogida en Rumanía. Contra la pareja sentimental de la mujer, identificada por su nombre, hay un proceso penal abierto en Rumanía.

La sentencia del Tribunal Regional de Klagenfurt fue finalmente de dos años y medio de prisión incondicional. Con ello, el tribunal siguió en lo esencial la petición de pena de la fiscalía. Si la condena adquiere firmeza quedó inicialmente abierto.