Del grito de júbilo de Warmuth a una canción del Mundial: la banda Zwirn musicaliza el momento cultural austríaco

De Córdoba hasta hoy: una tradición austríaca de júbilo

Según informa el periódico del Mühlviertel, la banda Zwirn ha transformado ahora el icónico grito de júbilo en una canción. Los músicos y músicas retoman así una tradición profundamente arraigada en Austria: ya tras el legendario partido de Córdoba en 1978 contra Alemania, el entonces presentador de la ORF Edi Finger Senior había hecho historia en el fútbol con una frase memorable. Por aquel entonces, el legendario comentario fue simplemente: "I werd narrisch".

Ya el lunes siguiente al partido, los dos humoristas austríacos David Scheid y Omar Sarsam libraron en la retransmisión en directo de la ORF un duelo musical por la reinterpretación más creativa del grito de júbilo. El artista del plato Scheid mezcló en directo el comentario de Warmuth en el estudio deportivo de la ORF en un ligero ritmo psicodélico de batería y beats, apareció con una camiseta retro de Prohaska y pronunció la palabra como "deppat". Sarsam, por su parte, recurrió a una máquina de loops, cantó al micrófono con distorsión de autotune y empleó la grafía "deppert", establecida como estándar por el Duden.

Duelo musical en el estudio de la ORF

La eliminatoria entre los dos humoristas terminó, desde el punto de vista de los organizadores, en un empate técnico impecable. La banda Zwirn del Mühlviertel fue aún más allá y moldeó a partir del icónico grito de júbilo toda una canción, que bajo el título "Bist du deppert" ya se celebra como himno oficioso del Mundial de Austria. Aficionados y medios de comunicación adoptan el título con entusiasmo.

Déjà vu para Warmuth

Para el propio Warmuth, lo ocurrido tiene ya paralelismos con experiencias anteriores. Ya en 2024 había vivido en primera persona cómo Austria remontaba el 1:5 en contra en un partido del Mundial de hockey sobre hielo contra Canadá hasta un empate a 6:6, y lo había comentado con una emoción similar. No obstante, el nuevo momento de déjà vu fue aún más colosal, como subrayan de forma unánime los observadores y observadoras. Warmuth declaró al respecto que escenas así son precisamente la razón por la que uno trabaja como comentarista deportivo.

Perspectivas de los octavos de final contra España

Mientras la banda Zwirn trabaja en la difusión de su canción, la mirada de los aficionados al fútbol austríaco se dirige ya hacia el futuro. El jueves, el equipo de la ÖFB se medirá en los octavos de final con el campeón de Europa, España. El partido arrancará a las 21:00 horas y podrá seguirse en directo por ORF1. No cabe duda de que el ambiente en torno al equipo ha recibido en estos días un impulso adicional.

Queda por ver si Zwirn tocará la canción en directo en el estudio de la ORF si se produce un posible nuevo momento austríaco en el Mundial. Ya ahora, el título se considera una de las frases más emblemáticas de la historia reciente del fútbol austríaco y se suma sin fisuras a una serie de comentarios legendarios.