Washington, 11 de julio de 2026

La administración del presidente Donald Trump presentó el viernes una modificación a la Ley de Especies en Peligro de Extinción (ESA) de 1973 que restringe la protección de hábitats críticos, al redefinir el término "daño" y permitir la explotación de zonas donde viven especies amenazadas siempre que los animales no sean muertos ni heridos directamente.

Una nueva definición de "daño" con amplio alcance

La medida, anunciada por el Departamento del Interior, redefine legalmente qué constituye un "daño" para animales y plantas protegidos y sus hábitats, lo que en la práctica reduce el alcance de las salvaguardas. Funcionarios de la administración afirmaron que el cambio devuelve a la ley su intención original, siguiendo una decisión de la Corte Suprema de 2024 que limitó la autoridad de las agencias federales para interpretar las leyes ambientales aprobadas por el Congreso.