El director Wim Wenders ha retirado temporalmente de circulación su película de 1975 "Movimiento falso", que contiene una controvertida escena de desnudez de Nastassja Kinski, entonces de 13 años. Al mismo tiempo, se disculpó públicamente con la actriz y anunció una solución consensuada con ella.
Berlín, 03 de junio de 2026
El director Wim Wenders (80) ha retirado temporalmente de todas las formas de explotación su película "Movimiento falso", rodada en 1975 y que incluye una escena de desnudez de Nastassja Kinski, entonces de 13 años, y se ha disculpado públicamente con la actriz, ahora de 65 años.
Retirada y disculpa
La Fundación Wim Wenders, con sede en Düsseldorf y titular de los derechos de la película, declaró el 3 de junio de 2026 que "Movimiento falso" será retirado de todas las formas de explotación actuales. "Se instruirá a los socios de streaming, televisión y distribución para que no hagan pública la película". Por lo tanto, la obra desaparecerá por el momento de las plataformas de streaming, de la programación televisiva y de la distribución. Solo se volverá a proyectar "después de que hayamos podido presentar una solución consensuada, también en consulta con Nastassja Kinski".
Esto se produjo tras un discurso que Wenders pronunció el 29 de mayo de 2026 en la entrega de los Premios del Cine Alemán en Berlín. El director, que recibió el premio de honor por su obra de vida esa noche, abordó él mismo la controvertida escena. "Hoy nunca volvería a hacer eso. Hoy sé más, mucho más. Hay otras sensibilidades. Vivimos en un mundo completamente diferente al de hace 50 años", dijo allí. Al mismo tiempo, preguntó al público y a la Academia de Cine Alemana: "¿Cómo se maneja el patrimonio cinematográfico?" y "¿Se puede, se debe, tal vez cortar una escena si en este caso perjudica a una de mis actrices, a quien he admirado y admiro mucho?".
La escena en cuestión dura unos dos minutos. Nastassja Kinski, que debutó en la película, tenía 13 años en el momento del rodaje y interpreta a una joven artista de circo muda. En la secuencia, el personaje interpretado por Rüdiger Vogler, que entonces tenía más de 30 años, visita a Kinski en su habitación, se desnuda hasta la ropa interior y se acuesta con ella. En la toma, Kinski lleva solo ropa interior o tiene el torso desnudo.
El recuerdo de Kinski del rodaje
Según sus abogados, Kinski había pedido al director durante años que eliminara el pasaje. En una entrevista con la "Süddeutsche Zeitung" describió recientemente su recuerdo del rodaje: "Aunque a los 13 años no sabía mucho, ya me di cuenta de que eso no estaba bien". En una declaración en inglés, también dijo: "That was my first film, he was my first director and he didn't protect me". En Instagram, la actriz escribió que había permanecido "long, long quiet, patient" y había esperado un "just dialogue with my director Wim Wenders", pero él no la había tomado en serio.
Wenders inicialmente rechazó indirectamente la acusación de haber negado toda conversación personal durante años, pero luego se disculpó con palabras claras. En una declaración posterior, se decía: "Como el único de los responsables de 'Movimiento falso' en ese momento que todavía está aquí, veo que Nastassja Kinski debería haber sido mejor protegida entonces. Por eso te pido disculpas, Nastassja, sin peros".
Reacciones de la industria
El abogado de Kinski, Christian Schertz, acogió con satisfacción la disculpa, pero la calificó de "llegada tarde" y criticó que solo se produjera "como resultado de la presión pública". Schertz también anunció que se tomarían medidas adicionales si Wenders no entablaba un diálogo real. "Además, por supuesto, hay que esperar a ver qué implica concretamente la oferta de diálogo", dijo Schertz.
Las reacciones de la industria cinematográfica y de la prensa fueron diversas. La feminista Alice Schwarzer (83) había instado directamente a Wenders en su revista "Emma": "¡Wim: deja de hablar y actúa! ¡Corta de una vez esos malditos dos minutos de tu película!". La actriz Rosalie Thomass calificó el discurso de gala de "vergonzoso". Karoline Herfurth expresó que le hubiera gustado que Wenders admitiera públicamente que no había protegido adecuadamente a una niña de 13 años. Clemens Schick criticó que Wenders había elevado el debate a un nivel abstracto de censura y patrimonio cinematográfico en lugar de asumir responsabilidades. Lavinia Wilson, en cambio, celebró que el tema se estuviera debatiendo públicamente y pidió un debate exhaustivo.
Los críticos de cine también se pronunciaron. El comentarista de la FAZ, Michael Hanfeld, escribió: "Aquí no se trata de libertad artística y de opinión ni de patrimonio cinematográfico. Aquí se trata del hecho de que una niña de trece años es sexualizada y llevada desnuda ante la cámara. Eso estuvo mal en 1974 y estaría mal hoy". Claudia Tieschky comentó en la "Süddeutsche Zeitung" que Wenders se había refugiado "en el gesto de víctima imaginado de un director reflexivo ante su responsabilidad real". La académica de cine Annette Brauerhoch elogió la retirada de la película en Deutschlandfunk Kultur, pero al mismo tiempo acusó a Wenders de distribuir la responsabilidad de sí mismo a miles de personas con el llamamiento a la academia y al público: "Eso está muy astutamente orquestado".
La autodefensa de Wenders
El propio Wenders rechazó en parte la crítica de que quería evadirse. No podía culparse a sí mismo en ese entonces, dijo, había hecho una película "en su época". Al mismo tiempo, admitió: "Las numerosas reacciones, sugerencias y conversaciones de los últimos días han contribuido significativamente a agudizar aún más mi visión de los acontecimientos de entonces. Estoy agradecido por ello". Abogó por un "amplio intercambio sobre cómo tratar las obras cinematográficas controvertidas del siglo XX".
Los copresidentes de la Academia de Cine Alemana, Vicky Krieps y Florian Gallenberger, anunciaron que abordarían las cuestiones planteadas de forma conjunta y diferenciada. La academia se enfrenta a dimensiones legales, éticas, artísticas y de estudios culturales por igual. El tema se debatirá en formatos adecuados, se dijo.
Comparación con otras películas
El caso se suma a una serie de debates sobre el tratamiento de películas de décadas anteriores en las que se mostraba a menores en contextos sexualizados. Maria Schneider dijo sobre el rodaje de "El último tango en París" (1972) de Bernardo Bertolucci: "Me sentí herida y, para ser sincera, también me sentí un poco violada, tanto por Marlon como por Bertolucci". Brooke Shields, que a los 14 años apareció desnuda en "El lago azul" (1980) junto a Christopher Atkins, entonces de 18 años, también habló más tarde de presión en el set. Olivia Hussey y Leonard Whiting, que aparecieron en una escena de desnudez en "Romeo y Julieta" (1968) de Franco Zeffirelli con 15 y 16 años, presentaron en 2023 una demanda de 500 millones de dólares contra Paramount; un tribunal desestimó definitivamente la demanda en octubre de 2024.
En "Pretty Baby" (1978) de Louis Malle, Brooke Shields, entonces de 12 años, interpretó a una prostituta menor de edad y apareció desnuda. En Alemania, la entonces joven Kinski también apareció en 1977 en el episodio de "Tatort" "Reifezeugnis", en una historia sobre una estudiante que tiene una aventura con su profesor. Fue dirigida por Wolfgang Petersen. Como confirmó el abogado Schertz, se llegó a un acuerdo con la NDR en este asunto, sin que se dieran a conocer los detalles.
La comparación con otras intervenciones posteriores en películas clásicas también se hizo en el debate. Steven Spielberg había modificado "E.T." para su 20º aniversario en 2002, sustituyendo armas por walkie-talkies, y declaró en 2023 que había sido un error: "Ninguna película debería ser alterada por las perspectivas a través de las cuales vemos el mundo hoy, voluntaria o involuntariamente". Disney había adaptado "Aladdín" (1992) y "Lilo & Stitch" (2002) para nuevos lanzamientos y para Disney+; George
