Tribunal alemán prohíbe inicio de protesta climática con Greta Thunberg frente a una central de gas en Werne

"Derartige von einzelnen Teilnehmern zu erwartende Störungen der öffentlichen Sicherheit sind der gesamten Versammlung unter den gegebenen Umständen zuzurechnen", sagte das OVG zur Begründung der Ablehnung des Eilentscheids.

El tribunal señaló específicamente la falta de distanciamiento público por parte de la organizadora respecto a los llamados de la agrupación "Ende Gelände". La corte indicó que, a pesar de tener conocimiento de dichos llamados, la organizadora no se desmarcó públicamente ni convocó explícitamente a una manifestación exclusivamente no violenta.

"Denn trotz Kenntnis der Aufrufe von 'Ende Gelände' habe sich die Veranstalterin hiervon nicht öffentlich distanziert und zu einer ausschließlich gewaltfreien Demonstration aufgerufen."

Restricciones policiales y nuevo punto de encuentro

Como resultado de la decisión judicial, la policía impuso condiciones estrictas para el desarrollo de la protesta. Según las disposiciones oficiales, el punto de inicio autorizado para la manifestación se sitúa a la altura de una planta de tratamiento de aguas residuales, ubicada a varios cientos de metros de distancia del portón de la central de gas.

La manifestación, que se desarrolla en un contexto de alta tensión por las políticas energéticas, espera una asistencia masiva. Se prevé la participación de hasta 2.000 personas, entre las cuales se encuentra la activista sueca Greta Thunberg, cuya presencia ha generado una considerable atención mediática sobre la convocatoria.

Acciones paralelas del movimiento "Ende Gelände"

Mientras se resolvía la disputa legal sobre el punto de inicio en Werne, los activistas del movimiento "Ende Gelände" ya habían comenzado sus propias acciones directas en la región. Desde las 6 de la mañana, los primeros miembros de esta agrupación empezaron a congregarse en otro punto del área del Ruhr.

Según reportes de periodistas de la emisora WDR desplazados al lugar, aproximadamente 200 activistas planearon una operación para bloquear las vías ferroviarias del productor de tuberías Europipe en la localidad de Mülheim. Esta acción coordinada refleja la estrategia de presión del grupo, cuyos llamados públicos y prolongados fueron citados explícitamente por el tribunal como un factor determinante para restringir la otra manifestación.

"Die Gruppierung 'Ende Gelände' habe dazu seit längerem öffentlich aufgerufen."

Las fuentes de esta información incluyen observaciones directas de los reporteros de WDR 2 Ruhrgebiet en su programa local emitido el 29 de mayo de 2026 a las 06:31 horas. La noticia sobre la decisión judicial y la presencia de Thunberg fue difundida el mismo día en el programa Deutschlandfunk.