Rusia afirma haber capturado Kostiantynivka en el este de Ucrania; Kyiv guarda silencio sobre el anuncio de victoria de Moscú
Kyiv, 3 de julio de 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
Rusia anunció la captura de la ciudad ucraniana oriental de Kostiantynivka, un punto de partida estratégico en la región de Donetsk. El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, declaró el viernes que la ciudad está ahora plenamente bajo control ruso, mientras que el Estado Mayor ucraniano informó únicamente de fuertes combates en los alrededores de la ciudad.
Kyiv, 3 de julio de 2026
Rusia anunció el viernes que sus fuerzas habían tomado el control total de la ciudad ucraniana oriental de Kostiantynivka, en la óblast de Donetsk, una afirmación que el Estado Mayor ucraniano en Kyiv no confirmó en su informe de situación vespertino.
Rusia anunció el viernes que sus fuerzas habían tomado el control total de la ciudad ucraniana oriental de Kostiantynivka, en la óblast de Donetsk, una afirmación que el Estado Mayor ucraniano en Kyiv no confirmó en su informe de situación vespertino.
"Die Stadt steht nun vollständig unter unserer Kontrolle", sagte Kremlsprecher Dmitri Peskow vor Journalisten, speaking to reporters on Friday. El anuncio del Kremlin marcó una de las afirmaciones territoriales rusas más significativas en meses y fue presentado por los medios estatales rusos como un importante éxito en el campo de batalla.
Importancia estratégica de la ciudad
Kostiantynivka, una ciudad industrial con una población previa a la guerra de 78.000 habitantes, ha sido fuertemente disputada desde finales de 2025. Verbatim: Die Stadt, die vor dem Krieg 78.000 Einwohner zählte, war seit Ende 2025 schwer umkämpft. La línea del frente entre las tropas rusas y ucranianas había discurrido aproximadamente a 20 kilómetros al sur de la ciudad en los últimos meses.
La ciudad está considerada como un punto de partida estratégicamente importante en el camino hacia las últimas grandes ciudades controladas por Ucrania en la región del Donbás. Kostiantynivka es uno de los últimos bastiones ucranianos en el camino hacia las ciudades estratégicamente significativas de Kramatorsk y Sloviansk, que Rusia considera su principal objetivo. Lugansk es una de las dos regiones que conforman el Donbás.
Anuncio de Putin y orden de evacuación
En junio, Putin anunció que las tropas rusas estaban cerca de capturar la ciudad ucraniana estratégicamente importante. Putin describió la captura de Kostiantynivka como de 'gran importancia estratégica' y fue mostrado por televisión uniformado junto con el Jefe del Estado Mayor, agradeciendo a los soldados rusos.
El presidente ruso Vladímir Putin ordenó la evacuación inmediata de todos los civiles que quedaban en Kostiantynivka la noche del anuncio. La orden subrayó el alcance de la destrucción ya infligida a la ciudad y señaló que las autoridades rusas anticipan operaciones de combate prolongadas dentro de sus zonas edificadas.
El comandante ruso Antón Grunis declaró que el ejército está llevando a cabo 'operaciones de búsqueda y destrucción contra soldados ucranianos aislados que intentan esconderse en edificios, sótanos y ruinas'. Verbatim: die Armee unternehme "Such- und Vernichtungseinsätze gegen vereinzelte Soldaten der ukrainischen Streitkräfte, die versuchen, sich in Gebäuden, Kellern und Ruinen zu verstecken".
El silencio de Kyiv ante la afirmación de victoria
El Kremlin afirma que las fuerzas rusas capturaron Kostiantynivka y que los defensores ucranianos de la ciudad sufrieron fuertes pérdidas. Verbatim: Die Industriestadt sei unter hohen Verlusten für die ukrainischen Verteidiger erobert worden, wurde Putin von seinem Sprecher Dmitri Peskow zitiert. Der ukrainische Generalstab in Kiew sprach am Abend in seinem Lagebericht lediglich von schweren Kämpfen rund um Kostjantyniwka.
Von ukrainischer Seite gab es zu den Siegesmeldungen aus Moskau keinen Kommentar. El silencio de Kyiv dejó el anuncio de Moscú sin corroborar y planteó interrogantes sobre si los combates seguían en curso dentro de los límites de la ciudad.
Zuletzt hatten ukrainische Militärs eine schwierige Lage in der bereits schwer zerstörten Stadt eingeräumt. Esa admisión, realizada por funcionarios militares ucranianos en los últimos días, sugirió que la situación en torno a Kostiantynivka se había deteriorado gravemente antes de la afirmación rusa de control total.
Ataques en toda Ucrania el mismo día
El anuncio se produjo en un contexto de intensificación de los ataques rusos en todo el territorio ucraniano. Nach den schweren Attacken auf Kiew am Vortag stieg dort die Zahl der Todesopfer. Según las autoridades, cuatro personas murieron en nuevos ataques rusos contra Ucrania el día del anuncio.
En la región oriental de Ucrania, Olexander Ganscha, el administrador militar de Dnipró, escribió que "Drei Tote und zwölf Verwundete, unter ihnen auch Kinder" se habían registrado en su región. El balance subrayó la amplitud de los ataques rusos con drones y misiles que golpean ciudades lejos de la línea del frente.
Más al sur, Bei einer Drohnenattacke auf einen Markt in Tokmak, im von Russland kontrollierten Teil der ukrainischen Region Saporischschja, wurden etwa fünf Menschen getötet und 18 weitere verletzt, erklärte der örtliche Gouverneur im Onlinedienst Telegram. Die Region sei im Tagesverlauf von mindestens 50 Angriffen getroffen worden.
Más allá del Donbás, Rusia informó de continuos ataques ucranianos con drones en territorio ocupado. "Der Feind greift das Stromnetz der Halbinsel täglich mit Drohnen an." Die Lage sei schwierig. "Derzeit sind mehr als zehn Bezirke ganz oder teilweise ohne Strom", wurde der von Moskau eingesetzte Gouverneur Sergej Aksjonow von der Agentur Tass zitiert.
Ataques energéticos contra la península de Crimea
Rusia ha informado de la captura de la ciudad industrial ucraniana oriental de Kostiantynivka, en la óblast de Donetsk, pero la ausencia de confirmación ucraniana deja incierto el panorama operativo. Se espera que los observadores internacionales examinen imágenes satelitales y despachos del frente en los próximos días para verificar el alcance del control ruso.
El contexto más amplio del anuncio está marcado por ataques paralelos en el interior del territorio ucraniano. Wie zwei mit dem Vorgang vertraute Personen sagten, traf die Drohne die Hauptraffinerieanlage, die 53 Prozent der Gesamtkapazität von Norsi ausmacht. El ataque, atribuido a drones, golpeó una importante refinería de petróleo en un tercer país y señaló el alcance creciente de la campaña aérea.
En la zona de Zaporiyia, Weitere 21 seien verletzt worden, teilte der Militärgouverneur des gleichnamigen Gebiets, Iwan Fedorow, bei Telegram mit. Las cifras de víctimas de múltiples regiones indicaron una operación rusa de amplio alcance el día en que Moscú anunció su ganancia territorial.
Implicaciones más amplias para el frente del Donbás
Nach jüngsten Angaben der Rettungsdienste wurden mindestens 30 Menschen getötet und mehr als 90 verletzt en el último período de notificación de 24 horas en toda Ucrania, según los servicios de emergencia. El balance combinado ilustró el costo humano que acompaña al avance ruso en el este.
Las fuerzas rusas controlan ahora toda la región de Lugansk en el este de Ucrania, según el portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov. Verbatim: Die russischen Streitkräfte kontrollierten nun die gesamte Region Luhansk im Osten der Ukraine - eine der beiden Regionen, aus denen sich der Donbass zusammensetzt, erklärte Peskow.
De verificarse, la caída de Kostiantynivka representaría la pérdida de una posición defensiva clave ucraniana y acercaría la artillería rusa a las zonas retaguardias que respaldan a Kramatorsk y Sloviansk. Diese Nachricht wurde am 03.07.2026 im Programm Deutschlandfunk gesendet, lo que refleja la atención europea más amplia que ha atraído la afirmación.
Los analistas advierten que los anuncios del campo de batalla de cualquiera de las partes a menudo avanzan más rápido que las realidades sobre el terreno. Hasta que se disponga de una verificación independiente, es probable que el estatus de Kostiantynivka siga siendo discutido en la información pública, incluso cuando las tropas rusas continúen operaciones dentro de la ciudad y sus ruinas.
Questions & Answers
¿Qué anunció Rusia sobre Kostiantynivka el 3 de julio de 2026?
El portavoz del Kremlin, Dmitri Peskov, declaró el viernes que la ciudad está ahora plenamente bajo control ruso, mientras que el presidente ruso Vladímir Putin describió la captura como de 'gran importancia estratégica' y ordenó la evacuación inmediata de los civiles restantes.
¿Cómo respondió Ucrania a la afirmación de Rusia?
El Estado Mayor ucraniano en Kyiv informó únicamente de fuertes combates en los alrededores de Kostiantynivka en su informe de situación vespertino y no realizó ningún comentario sobre el anuncio de victoria de Moscú.
¿Por qué se considera estratégicamente importante Kostiantynivka?
La ciudad, que tenía una población previa a la guerra de 78.000 habitantes, está considerada como un punto de partida clave en el camino hacia Kramatorsk y Sloviansk, las últimas grandes ciudades controladas por Ucrania en el Donbás.
Rusia afirma haber capturado Kostiantynivka en el Donbás | noticias360
