Primera acusación en el caso Nord Stream: La Fiscalía Federal acusa al supuesto coordinador Serhij K.
Karlsruhe/Hamburgo, 01 de julio de 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
La Fiscalía Federal ha presentado cargos ante el Tribunal Superior Regional Hanseático de Hamburgo contra el ucraniano Serhij K. Se le acusa, entre otros cargos, de coordinar el sabotaje de los gasoductos Nord Stream en septiembre de 2022 y de crímenes de guerra. El tribunal deberá decidir ahora sobre la admisión de la acusación y fijar una fecha para el juicio oral.
Karlsruhe/Hamburgo, 01 de julio de 2026
La Fiscalía Federal ha presentado cargos, casi cuatro años después de las explosiones en los gasoductos del Mar Báltico Nord Stream 1 y 2, contra el ucraniano Serhij K., a quien se acusa de coordinar el sabotaje.
Acusación y cargos
La acusación fue presentada ante el Tribunal Superior Regional Hanseático de Hamburgo, según confirmó una portavoz del tribunal a la agencia de prensa alemana. Anteriormente, la ARD, el Süddeutsche Zeitung y Die Zeit habían informado el miércoles (1.7.) sobre el caso. El despacho del acusado también confirmó la acusación, según la dpa.
Se imputa a Serhij K. la provocación conjunta de una explosión de sustancias explosivas, sabotaje anticonstitucional, así como ataques contra infraestructuras energéticas civiles, que constituyen un crimen de guerra conforme al derecho penal internacional. Según las investigaciones de la ARD, el Süddeutsche Zeitung y Die Zeit, la acusación se basa, entre otras pruebas, en escuchas telefónicas realizadas durante su detención de extradición en Italia, en las que el antiguo soldado se autoincrimina.
Desarrollo de los hechos e investigaciones
Según la Fiscalía Federal, se imputa al acusado haber coordinado la acción. De acuerdo con las investigaciones realizadas hasta la fecha, se le acusa de haber dirigido en septiembre de 2022, desde un velero, a un grupo de seis personas hasta el fondo marino, donde se colocaron cargas explosivas temporizadas en los gasoductos a profundidades de hasta 80 metros. Las detonaciones del 26 de septiembre de 2022 destruyeron tres de los cuatro conductos de tal forma que ya no pudo fluir más gas.
A bordo del yate fletado "Andromeda" se encontraban, según resolución del Tribunal Federal de Justicia (BGH), además de Serhij K., un patrón, un especialista en explosivos y otros cuatro buzos. La embarcación había sido alquilada durante varias semanas a través de intermediarios y con documentos de identidad falsificados. En enero de 2023, especialistas de la Oficina Federal de Investigación Criminal (BKA) y de la Policía Federal hallaron en la cabina restos de una mezcla de los explosivos militares RDX (hexógeno) y HMX (octógeno).
Serhij K. fue detenido, según el Fiscal General Federal, en agosto de 2025 durante unas vacaciones familiares en la costa italiana del Adriático, en virtud de una orden de detención europea. Durante meses resistió su extradición a Alemania e incluso hizo huelga de hambre en algún momento porque se sentía mal tratado. El 27 de noviembre de 2025 fue finalmente entregado a Alemania; al día siguiente, un juez de instrucción del Tribunal Federal de Justicia (BGH) en Karlsruhe ejecutó la orden de detención contra él.
Detención y extradición
Un documento del Ministerio de Defensa ucraniano, sobre el que informó Der Spiegel a mediados de diciembre de 2025, indica que Serhij K. era miembro de una unidad especial de las Fuerzas Armadas ucranianas en el momento de los hechos. Un antiguo superior declaró a la revista: "Serhi estaba bajo mi mando en aquel momento". La Fiscalía Federal parte de que el sabotaje se ejecutó por encargo de un Estado extranjero, pero no lo considera un obstáculo para el procesamiento penal en Alemania.
La Tercera Sala Penal del Tribunal Federal de Justicia ya había decidido en diciembre sobre un recurso de queja del acusado y lo había desestimado. En la resolución, el tribunal aclaró que una inmunidad de derecho internacional para titulares de cargos no se aplica a "actos de violencia dirigidos por servicios de inteligencia". Tampoco se aplicaría previsiblemente la inmunidad de los beligerantes, ya que las operaciones encubiertas de fuerzas militares no están cubiertas por ella y los gasoductos debían considerarse objetivos civiles.
Cuestiones jurídicas: inmunidad y competencia
Al mismo tiempo, el BGH confirmó la competencia de la Fiscalía Federal y la jurisdicción penal alemana. Aunque los hechos ocurrieron en aguas internacionales, los efectos de las explosiones también se produjeron en territorio alemán, lo que fundamenta la jurisdicción alemana. Según la Fiscalía Federal, Alemania es el único país que sigue investigando; Suecia y Dinamarca habían archivado sus investigaciones en 2024 alegando falta de competencia.
Los atentados con explosivos del 26 de septiembre de 2022 cambiaron decisivamente el panorama de la política energética en Europa. Poco antes, en junio de 2022, los servicios de seguridad alemanes habían sido alertados, según investigaciones de la ARD, por el servicio de inteligencia neerlandés y la CIA sobre un posible ataque a los gasoductos del Mar Báltico. Informes del Wall Street Journal de agosto de 2024 sugerían además que el presidente ucraniano Wolodimir Zelenski estaba al tanto del plan y que los estadounidenses le habían pedido que lo detuviera; el entonces comandante en jefe Waleri Saluschni habría ignorado sin embargo las instrucciones.
Dimensión política del caso
En los meses previos al sabotaje, Rusia, tras el inicio de la guerra de agresión contra Ucrania, había reducido drásticamente o detenido por completo en varias ocasiones el suministro de gas a través de Nord Stream 1. Nord Stream 1 había transportado previamente gas natural ruso a Alemania; Nord Stream 2 aún no estaba operativo en el momento de las explosiones. Según una investigación de Greenpeace, es improbable que los tubos fueran explosionados desde dentro; grabaciones de la organización ecologista y de la cadena SWR de noviembre de 2022 mostraban un gasoducto completamente destruido.
Según la empresa operadora Nord Stream AG, los conductos dobles contenían en el momento de las explosiones un total de 340 millones de metros cúbicos de gas metano. Un conducto del doble tramo de Nord Stream 1 fue destruido, según los datos, a lo largo de unos 250 metros. Tres de los cuatro tramos presentaban fugas a profundidades de entre 70 y 80 metros.
Perspectivas del juicio oral
La Fiscalía Federal ha identificado, según sus propios datos, a siete sospechosos. Se han dictado órdenes de detención contra seis ciudadanos ucranianos; otro sospechoso, un soldado, murió entretanto en combate contra Rusia. Además de Serhij K., a finales de septiembre de 2025 también fue detenido en Polonia el ucraniano Wolodimir Schurawljow. Sin embargo, un tribunal de Varsovia rechazó en octubre de 2025 la extradición de Schurawljow a Alemania; el hombre fue puesto en libertad.
Si la Sala de Protección del Estado del Tribunal Superior Regional Hanseático admite la acusación, decidirá al mismo tiempo sobre la fecha del juicio oral. Hasta entonces, Serhij K., de 49 años de edad, que según su abogado italiano quería acogerse, entre otras cosas, a su condición de miembro de las Fuerzas Armadas ucranianas, permanecerá en prisión preventiva en Alemania. El Fiscal General Federal Jens Rommel ya había anunciado tras la detención en agosto de 2025 que se le imputaría la coordinación del atentado.
La ciudad portuaria del norte de Alemania, Rostock, es considerada, según las investigaciones, el punto de partida de la "Andromeda", que fue dirigida en septiembre de 2022 con varias escalas hacia la isla danesa de Bornholm. Las pruebas halladas a bordo, así como los datos de la policía fronteriza polaca, que también contenían información sobre Serhij K., fueron guiando poco a poco a los investigadores hacia la pista del grupo.
Es probable que el procedimiento genere gran agitación, no solo jurídica sino también política. La Fiscalía Federal habla de un "acto de sabotaje anticonstitucional" por encargo de un Estado extranjero, lo que vuelve a plantear la cuestión del papel de Kiev. Polonia ya se había opuesto en el pasado a la construcción de Nord Stream; además, el entonces primer ministro polaco, Donald Tusk, declaró que no redundaba en interés de su país perseguir al sospechoso ni extraditarlo a otro Estado.
Questions & Answers
Was wird Serhij K. konkret vorgeworfen?
Der Bundesanwaltschaft zufolge werden ihm gemeinschaftliches Herbeiführen einer Sprengstoffexplosion, verfassungsfeindliche Sabotage sowie Angriffe auf zivile Energieinfrastruktur zur Last gelegt, die nach Völkerstrafrecht ein Kriegsverbrechen darstellen.
Wie kam Serhij K. in deutsche Untersuchungshaft?
Er wurde im August 2025 an der italienischen Adriaküste auf Grundlage eines Europäischen Haftbefehls festgenommen, monatelange Auslieferungsprobleme und ein Hungerstreik eingeschlossen, und am 27. November 2025 nach Deutschland übergestellt.
Warum ist Deutschland für den Fall zuständig?
Der dritte Strafsenat des Bundesgerichtshofs in Karlsruhe entschied, dass die deutschen Strafverfolgungsbehörden zuständig sind, weil die Auswirkungen der Explosionen auch auf deutschem Hoheitsgebiet eingetreten sind, obwohl sich die Taten in internationalen Gewässern ereigneten.
Acusación por Nord Stream: Serhij K. procesado en Hamburgo | noticias360