La Fiscalía Federal alemana presenta cargos contra un oficial ucraniano por el sabotaje de Nord Stream
Karlsruhe, 02 de julio de 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
La Fiscalía Federal de Karlsruhe ha presentado cargos contra el oficial ucraniano Serhii K. por la explosión de los gasoductos Nord Stream en septiembre de 2022. La autoridad de Karlsruhe presume que la acción fue planificada por encargo de instancias estatales en Ucrania; aún no se ha fijado una fecha para el juicio ante el Tribunal Regional Superior de Hamburgo.
Karlsruhe, 02 de julio de 2026
La Fiscalía Federal de Karlsruhe ha presentado cargos contra el oficial ucraniano Serhii K., quien, según el escrito de acusación, supuestamente dirigió el sabotaje de los gasoductos del mar Báltico Nord Stream 1 y 2 en septiembre de 2022.
Los cargos en detalle
La Fiscalía Federal acusa al sospechoso de haber participado, como líder de un equipo de siete personas, en la voladura coordinada de tres de los cuatro ramales de los gasoductos Nord Stream 1 y 2. La acusación incluye, entre otros, el cargo de crimen de guerra en forma de ataque contra objetos civiles, una explosión grave de material explosivo, la destrucción de edificaciones y la perturbación de servicios públicos esenciales.
De los detalles de la acusación hechos públicos el jueves en Karlsruhe se desprende que el grupo estaba compuesto por varios buzos profesionales, un patrón de embarcación y un experto en explosivos, que habrían sido coordinados por K. Con un velero fletado llamado „Andromeda“, que previamente había sido alquilado a una empresa de Rostock con documentación falsificada, el equipo habría zarpado desde la isla alemana de Rügen, en el mar Báltico, hacia aguas internacionales cerca de la isla danesa de Bornholm.
Allí, el grupo habría colocado y detonado, en varias inmersiones a profundidades de hasta 80 metros, cuatro cargas explosivas con temporizadores sobre los gasoductos en el lecho marino. Especialistas de la Oficina Federal de Investigación Criminal (BKA) y de la Policía Federal hallaron en el velero restos de explosivos militares del tipo RDX (hexógeno) y HMX (octógeno). A raíz de las detonaciones ocurridas el 26 de septiembre de 2022, ambos gasoductos sufrieron graves daños.
Modus operandi y explosivos
Según las conclusiones de los investigadores, el sospechoso se desempeñaba como oficial de una unidad especial de las Fuerzas Armadas ucranianas e ingresó a Alemania el 4 de septiembre de 2022 a través de Polonia, con un pasaporte ucraniano falsificado. „La Fiscalía Federal presume que los planes para los atentados contra los gasoductos Nord Stream fueron elaborados por encargo de instancias estatales en Ucrania“, señala el escrito de acusación. Según esto, la acción de sabotaje habría tenido como objetivo detener de forma permanente los suministros de gas rusos a través de los gasoductos, „para que Rusia no pudiera utilizar los ingresos para financiar la guerra contra Ucrania“.
Al momento de los atentados, los gasoductos ya no transportaban gas de forma activa, aunque seguían llenos. Rusia había suspendido poco antes los suministros a través de Nord Stream 1, entre otras razones como reacción a las sanciones occidentales impuestas tras la agresión rusa contra Ucrania. Nord Stream 2 ni siquiera había llegado a entrar en funcionamiento. Ambos gasoductos habían sido tendidos sobre el lecho del mar Báltico para transportar gas ruso, entre otros destinos, a Alemania.
Investigaciones y detención
La Fiscalía Federal asumió el caso ya en octubre de 2022, pocas semanas después de los atentados. En agosto de 2025, Serhii K. fue detenido en la ciudad italiana de Rímini mientras se encontraba de vacaciones y posteriormente extraditado a Alemania. Desde el año pasado se encuentra en prisión preventiva en Hamburgo. Contra la extradición, K. presentó una solicitud de queja de detención, que el Tribunal Federal de Justicia (BGH) de Karlsruhe rechazó en diciembre de 2025.
El Tribunal Federal de Justicia fundamentó su decisión de diciembre de 2025, entre otras cosas, en que los gasoductos también finalizaban en territorio alemán. Para los actos violentos dirigidos por servicios de inteligencia que afectan la soberanía de un Estado afectado no existe inmunidad. A finales de 2025, los investigadores presumían además que los hechos habían sido ejecutados por encargo de un Estado extranjero.
Defensa y reacciones internacionales
Además de Serhii K., los investigadores identificaron en total a siete sospechosos. Otro presunto buzo fue detenido en septiembre de 2025 en Polonia y recluido en prisión preventiva. Sin embargo, Polonia rechazó la solicitud de extradición alemana y dejó en libertad al sospechoso ucraniano. El entonces primer ministro polaco, Donald Tusk, declaró en aquel momento que „no redundaba en interés de su país enjuiciar al hombre ni extraditarlo a otro Estado“. La dirección política de Polonia había rechazado de forma sostenida la construcción del gasoducto Nord Stream.
Se presume que otro de los siete sospechosos falleció durante la guerra contra Rusia, según las conclusiones de los investigadores. Los abogados de Serhii K., entre ellos un bufete berlinés, confirmaron la acusación la noche del miércoles. También se pronunció su defensor italiano, Nicola Canestrini: „Al contrario: la celebra.“ Canestrini añadió además que el proceso „aclarará por fin de forma exhaustiva los hechos y las responsabilidades, y demostrará que no cabe contemplar una condena del acusado“.
El bufete berlinés que asumió la defensa del ucraniano acusado confirmó la noche del miércoles las correspondientes informaciones de prensa sobre la presentación de cargos. Con ello, la acusación contra Serhii K. es la primera acusación hecha pública contra un presunto saboteador de los gasoductos Nord Stream. Según informan además ARD, el Süddeutsche Zeitung y Die Zeit, el exsoldado se habría autoincriminado en conversaciones telefónicas interceptadas.
Próximos pasos ante la justicia
Sobre los posibles trasfondos del hecho se pronunció de forma reservada el presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky. „Todavía es demasiado pronto para decir algo al respecto“, declaró, alegando que aún no conocía todos los detalles. La Fiscalía Federal señaló que „El Fiscal Federal ha presentado cargos contra un ucraniano“ y seguirá impulsando el caso.
Ahora corresponde al Tribunal Regional Superior Hanseático de Hamburgo decidir sobre la admisión de la acusación. Solo tras esta resolución podrá iniciarse un juicio oral; aún no se ha fijado una fecha concreta para el proceso. Con la presentación de la acusación, el asunto se considera formalmente justiciable; al mismo tiempo, la defensa y los actores civiles coadyuvantes deben contar con amplios accesos al expediente.
En conjunto, el procedimiento sobre Nord Stream es el primero en Alemania en el que se persigue penalmente a un presunto saboteador de las voladuras de los gasoductos. La particularidad es que, pese a la alta carga política explosiva y a la sospecha de que instancias estatales ucranianas podrían estar implicadas en el caso, las autoridades alemanas de investigación han insistido hasta ahora en su competencia.
La Fiscalía Federal señaló en el escrito de acusación que los cargos deben evaluarse con independencia de la cuestión de una autoría estatal por encargo. Si el Tribunal Regional Superior admite la acusación, se trataría del primer juicio en Alemania que aborda la cuestión del sabotaje dirigido por un Estado contra infraestructura energética crítica en un contexto de conflicto con Rusia.
La cadena británica BBC y otros medios internacionales ya habían informado en 2022 sobre el posible trasfondo ucraniano de los atentados. La aclaración definitiva de quién estuvo detrás del sabotaje podría revestir, así, una importancia fundamental para la arquitectura de seguridad europea también en el marco del procedimiento en curso.
La noticia fue emitida el 02.07.2026 en el programa Deutschlandfunk y difundida previamente por la agencia de noticias AFP. Así, tras unos cuatro años de trabajo de investigación, el caso se encuentra ahora por primera vez expuesto en toda su amplitud ante la justicia de Hamburgo.
En los próximos meses se aguarda con expectación cómo evaluará el Tribunal Regional Superior de Hamburgo la acusación y si acordará la apertura del juicio oral. Los observadores prevén que, dada su dimensión política, el caso recibirá atención más allá de las fronteras alemanas.
Questions & Answers
¿Contra quién se dirige exactamente la acusación de la Fiscalía Federal?
La acusación se dirige contra el oficial ucraniano Serhii K., quien, según las conclusiones de los investigadores, habría liderado al equipo que ejecutó las voladuras en los gasoductos Nord Stream en septiembre de 2022.
¿Qué le imputa concretamente la Fiscalía Federal a Serhii K.?
Se le acusa, entre otros cargos, de un crimen de guerra por ataque contra objetos civiles, una explosión grave de material explosivo, la destrucción de edificaciones y la perturbación de servicios públicos esenciales.
¿Qué tribunal decidirá sobre la admisión de la acusación?
El Tribunal Regional Superior Hanseático de Hamburgo decidirá sobre la admisión de la acusación y, en su caso, abrirá el juicio oral, dado que K. se encuentra allí en prisión preventiva.
Acusación por Nord Stream: cargos presentados contra Serhii | noticias360