La Reina Silvia y el Rey Carl Gustaf rememoran su discreta historia de amor antes de su 50.º aniversario de boda

En la conversación, la Reina rememoró los inicios: „Anfangs war es kein Problem, da ich als Olympia-Hostess unter VIP-Gästen unterwegs war. Dann wurde es etwas schwieriger. Und dann versuchten wir, verschiedene Möglichkeiten zu finden, so diskret wie möglich vorzugehen. Aber die Perücke war nicht blond.“ Con ello confirmó los informes que señalaban que en los primeros años de la relación utilizaba pelucas para no ser reconocida por los fotógrafos.

Una peluca como disfraz

También recurrió a este recurso con motivo del nacimiento, en 1977, de la entonces princesa Victoria, hoy heredera al trono. Cuando se anunció el parto en el Hospital Karolinska, la prensa no logró initially entender cómo la Reina había llegado hasta allí sin ser vista. También en esa ocasión llevaba una peluca, para poder entrar y salir del hospital sin ser advertida.

El Rey Carl Gustaf bromeó en la entrevista, en referencia a su propio cabello: „Ich könnte jetzt eine gebrauchen. [Das Haar] wird mit dem Alter etwas dünner, aber das gehört dazu.“ El comentario reflejaba el tono distendido de la conversación, en la que la pareja repasa junta cinco décadas en común.

Silvia, nacida en 1943 como Silvia Renate Sommerlath en Heidelberg, creció a partir de 1947 en São Paulo, hasta que la familia regresó a Alemania en 1957. Tras completar el bachillerato en el Luisen-Gymnasium de Düsseldorf en 1963, cursó estudios en el Sprachen- und Dolmetscherinstitut de Múnich. Por aquel entonces trabajaba como intérprete cuando, en los Juegos Olímpicos de 1972, conoció al entonces príncipe heredero. Además de sueco, habla, según sus propias palabras, alemán, francés, español, portugués, inglés y lengua de signos sueca.

De intérprete a la casa real

En paralelo a la entrevista se está produciendo actualmente la serie "Queen Silvia" (título provisional), producida por Sat.1 en cooperación con Prime Video. Según se desprende del anuncio, la serie consta de seis episodios que narran los primeros cuatro años de la relación, hasta la boda. La dirección corre a cargo de Miguel Alexandre, que firma como guionista principal junto a Lisa Hofer; el showrunner es Carsten Kelber. Se prevé una fecha de emisión para la primavera de 2027; el equipo de rodaje se desplazará hasta finales de junio a Berlín y Suecia.

En la serie, Alicia von Rittberg (32) interpreta a la joven Silvia Sommerlath, mientras que el actor sueco Edvin Endre (31) asume el papel del entonces príncipe heredero Carl Gustaf. El director Miguel Alexandre explicó: „Die beiden waren schon Ende 20, als sie sich kennengelernt haben. Das war für die damalige Zeit ungewöhnlich, dass man noch nicht verheiratet war.“ Subrayó además que, antes de la boda, ambos „wirklich verhandelt, bis sie sich entschieden haben, dass sie diese Beziehung haben wollen und dass sie sich guttun“, y que los 50 años de matrimonio se deben „in erster Linie an Silvia“.

La serie "Queen Silvia"

El showrunner Carsten Kelber añadió: „Ich glaube, dass sie beide verstanden haben – und das merkt man auch in der Serie –, dass es so etwas wie Beziehungsarbeit gibt.“ También la actriz protagonista, Alicia von Rittberg, se expresó con admiración: „Die beiden haben einander wirklich gefunden. Es wirkt so, als wären sie füreinander das fehlende Puzzlestück gewesen. Wenn man heute sehe, wie Silvia in Schweden geschätzt werde, werde dies in der Serie aufgegriffen.

La pareja real celebró además en mayo otro aniversario redondo: el Rey Carlos XVI Gustavo cumplió 80 años a finales de abril. La boda del 13 de junio de 1976 está considerada como uno de los primeros grandes acontecimientos televisados de la casa real sueca; según los reportes, este año la fecha se conmemorará en un ámbito más reducido.

Trabajo en pareja a lo largo de cinco décadas

Según la serie, la relación entre el entonces príncipe y la intérprete de Heidelberg se mantuvo initially en secreto. La Reina Silvia declaró al respecto en la entrevista con Dagens Nyheter: „Da versuchten wir, Wege zu finden, um so diskret wie möglich zu bleiben.“