Berlín, 08 de junio de 2026

Israel e Irán declararon el lunes concluidas sus operaciones tras días de bombardeos mutuos con misiles y ataques aéreos, después de que el presidente estadounidense Donald Trump instara públicamente y por teléfono a ambas partes a respetar el alto el fuego.

La escalada comenzó en la noche del domingo con salvas de misiles iraníes contra Israel. Según declaró un portavoz militar israelí, Irán lanzó desde la noche del domingo unos 30 misiles contra territorio israelí. La mayoría de los proyectiles, según el ejército israelí, fueron interceptados o cayeron en zonas despobladas; se reportaron daños en una instalación petroquímica en Haifa. La organización de rescate Estrella Roja de David no registró inicialmente heridos por los ataques iraníes contra Tel Aviv y Jerusalén.

El detonante de los ataques iraníes fueron los bombardeos aéreos israelíes contra suburbios de la capital libanesa, Beirut, considerados bastión de la milicia proiranía Hezbolá. La Guardia Revolucionaria iraní declaró que los ataques contra las zonas de Hezbolá habían cruzado una "línea roja". Reporteros de AFP observaron en la noche del domingo varias explosiones sobre Jerusalén; previamente se habían activado las alarmas aéreas. La dirección iraní calificó sus ataques en la radio estatal como una "respuesta dolorosa" a los golpes israelíes en Líbano.