El Centro de la Mujer del ÖIF publica un folleto para fortalecer a las chicas de origen migrante

Antecedentes: debate sobre el pañuelo y situación política

Los responsables subrayan que no se trata de prohibiciones, sino de la protección de las chicas. Sonia Koul, responsable de proyecto en el Centro de la Mujer del ÖIF, explicó que muchas familias desean orientación. El folleto debe ayudar a visibilizar los conflictos generacionales e involucrar tanto a los padres como al personal educativo.

El contexto es también políticamente sensible. La iniciativa coincide con una etapa en la que el debate sobre el uso del pañuelo en las escuelas se ha reavivado en Austria. También la ÖPP había exigido recientemente regulaciones más estrictas. Según el ÖIF, el folleto no pretende ser en ningún caso una declaración política, sino una oferta preventiva.

Contenidos y grupos destinatarios

Además de la edición impresa, el folleto estará disponible como descarga en la web del Centro de la Mujer, según el ÖIF. Así, escuelas, servicios de asesoramiento y familias podrán utilizar directamente los contenidos. La primera edición está prevista en turco, bosnio/croata/serbio, árabe y alemán.

En el Centro de la Mujer de Viena-Favoriten se ofrecen regularmente talleres, asesoramientos y consultas de psicoterapia para mujeres. Con la nueva publicación, el centro amplía su oferta para públicos jóvenes. La directora ejecutiva, Claudia Bauer, lo considera un eslabón más para llegar a las chicas de forma temprana.

Reacciones desde el Centro de la Mujer

El folleto incluye, además de información, casos prácticos y ejercicios que pueden trabajarse en compañía de la familia o personas de confianza. El personal educativo recibe material complementario para las clases.

Emina Šarić, trabajadora social del Centro de la Mujer, señala que muchas chicas se enfrentan en su día a día a expectativas contradictorias. „Viele Mädchen brauchen vor allem eines: jemanden, der zuhört und sie ernst nimmt“, dijo en la presentación. El folleto debe permitir esa escucha también cuando no se produzca una conversación presencial.

También Bugl-Havli, representante del ÖIF, señaló que la integración solo será exitosa si se anima a las personas jóvenes a encontrar su propio camino. El folleto está concebido, por tanto, como una invitación al diálogo entre las generaciones, y no como una lección.

Está previsto que en los próximos meses el folleto se distribuya en escuelas, servicios de asesoramiento y asociaciones de integración en toda Austria. Una primera evaluación deberá mostrar si los contenidos son acogidos por los grupos destinatarios y qué temas deben ampliarse.