EE. UU. ataca más de 80 objetivos en Irán – Trump declara terminado el alto el fuego
Washington/Teherán, 09 de julio de 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
El ejército estadounidense bombardeó durante la noche del miércoles más de 80 objetivos en Irán, incluidos sistemas de defensa antiaérea, misiles antibuque y más de 60 embarcaciones de los Guardianes de la Revolución. El presidente estadounidense Trump declaró terminado el alto el fuego con Irán y calificó al liderazgo iraní de „escoria“; la respuesta de Teherán no se hizo esperar.
Washington/Teherán, 09 de julio de 2026
Tras el ataque a tres petroleros en el estrecho de Ormuz, el ejército estadounidense atacó, según sus propias declaraciones, más de 80 objetivos en Irán, tras lo cual Teherán atacó a su vez 85 instalaciones militares estadounidenses en Kuwait y Baréin y el presidente Trump declaró terminado el alto el fuego con Irán.
detonante: ataque a petroleros
Las fuerzas armadas de EE. UU. lanzaron durante la noche del miércoles masivos ataques contra objetivos en Irán. Según el comando regional responsable, el Centcom, fueron alcanzados sistemas de defensa antiaérea, misiles antibuque, instalaciones de radar y más de 60 embarcaciones de los Guardianes de la Revolución iraníes en el estrecho de Ormuz o cerca de él. El ejército estadounidense calificó el ataque como respuesta a los ataques iraníes contra buques mercantes en el estratégico estrecho.
Anteriormente, durante la noche del martes, varios petroleros habían sido alcanzados en el estrecho de Ormuz o cerca de él. Daños especialmente graves sufrió la tripulación del petrolero catarí de gas licuado „Al-Rekayyat“, que, según la tripulación, fue alcanzado por un „proyectil desconocido“. En un primer momento no quedó claro si algunas de las informaciones se referían al mismo incidente ni quién estaba detrás de los ataques.
Washington habla de „castigo“
Un funcionario estadounidense calificó los ataques posteriores del ejército ante la cadena CNN como un „castigo“ (Bestrafung). Desde Washington se afirmó que el comportamiento de Irán en el estrecho de Ormuz era „totalmente inaceptable“. El portal „Axios“ citó a un funcionario del gobierno estadounidense diciendo que el ejército de EE. UU. había atacado, entre otros, sistemas de defensa antiaérea, de vigilancia costera y posiciones de drones.
Trump declara terminado el alto el fuego
El presidente estadounidense Trump había amenazado recientemente de nuevo a Irán y había dicho que o bien habría un acuerdo o EE. UU. „terminarían el trabajo“ („den Job zu Ende bringen“). Al margen de la cumbre de la OTAN declaró terminado el alto el fuego con Irán. „Für mich ist die Sache erledigt. Was mich betrifft, ist sie vorbei“ („Para mí el asunto está zanjado. En lo que a mí respecta, se acabó“), dijo Trump. Los negociadores „können reden, aber ich glaube, sie verschwenden ihre Zeit“ („pueden hablar, pero creo que están perdiendo el tiempo“), añadió.
Trump calificó los ataques de EE. UU. contra objetivos iraníes en la noche del miércoles de „sehr heftig“ („muy intensos“) y añadió: „Wir haben ihnen gestern Abend sehr hart zugesetzt, sehr hart“ („Les dimos anoche muy fuerte, muy fuerte“). Calificó al liderazgo iraní de „Abschaum“ („escoria“) y „kranke Leute“ („gente enferma“). A la pregunta de si una declaración de intenciones anterior aún seguía vigente, respondió: „Ich will nichts mit ihnen zu tun haben“ („No quiero tener nada que ver con ellos“), y añadió al margen de la cumbre de la OTAN: „Ich will nichts mehr mit ihnen zu tun haben“ („No quiero volver a tener nada que ver con ellos“).
Teherán anuncia represalias
El viceministro iraní de Asuntos Exteriores, Kasem Gharibabadi, condenó la actuación de Washington como una „schwerwiegenden Verstoß“ („violación grave“) contra el acuerdo marco para poner fin a la guerra. Escribió en la plataforma X que Irán „entschlossene Maßnahmen ergreifen, um seine nationalen Interessen und seine Sicherheit zu wahren“ („tomará medidas decididas para defender sus intereses nacionales y su seguridad“). También los Guardianes de la Revolución amenazaron: „Jede Fehlkalkulation wird mit einer entschlossenen und noch härteren Antwort als je zuvor beantwortet werden“ („Cualquier cálculo erróneo será respondido con una contestación decidida y más dura que nunca“), decía un comunicado de la fuerza de élite.
La respuesta iraní fue inmediata: los Guardianes de la Revolución comunicaron a través de la agencia estatal Irna que, a su vez, habían atacado 85 objetivos en instalaciones militares estadounidenses. Según la televisión estatal iraní, entre los blancos alcanzados se encontraban instalaciones en la zona de la Quinta Flota de EE. UU. frente a Baréin, así como en la base aérea Ali Al Salem en Kuwait. Las fuerzas armadas iraníes habrían atacado con misiles y drones „85 wichtige US-Armeeanlagen“ („85 importantes instalaciones del ejército de EE. UU.“) en ambos países.
los estados del golfo, bajo fuego
Con ello, los Estados del golfo se vieron directamente atrapados entre dos fuegos. La defensa antiaérea kuwaití declaró que estaba repeliendo „derzeit feindliche Raketen- und Drohnenangriffe“ („actualmente ataques enemigos con misiles y drones“), sin facilitar datos sobre el origen de los ataques. El Ministerio del Interior de Baréin activó, según sus propias declaraciones, la alerta aérea. „Bürger und Einwohner werden aufgefordert, Ruhe zu bewahren und sich an den nächstgelegenen sicheren Ort zu begeben“ („Se pide a ciudadanos y residentes que mantengan la calma y se dirijan al lugar seguro más cercano“), señaló. Desde el „Generalstab der Armee“ („Estado Mayor del Ejército“) se informó de que las explosiones que se escuchaban se debían a la intercepción de „feindlicher Angriffe durch Luftabwehrsysteme“ („ataques enemigos por parte de sistemas de defensa antiaérea“).
El Ministerio de Exteriores catarí pidió el miércoles en la red social X „den Weg des Dialogs und der Diplomatie weiterzuverfolgen“ („seguir avanzando por la vía del diálogo y la diplomacia“). Doha condenó además los ataques iraníes contra Kuwait y Baréin y subrayó la necesidad de „die Region vor den Folgen dieser unbegründeten Angriffe zu bewahren“ („preservar a la región de las consecuencias de estos ataques injustificados“).
Washington recibió el respaldo del secretario general de la OTAN, Mark Rutte, que calificó los recientes ataques estadounidenses de „absolut notwendig“ („absolutamente necesarios“). Irán había „im Grunde genommen verletzt“ („en el fondo violado“) el alto el fuego vigente, argumentó Rutte al margen de la cumbre de la OTAN en Ankara. Era „absolut entscheidend, dass die USA entschlossen reagieren“ („absolut decisivo que EE. UU. reaccione con determinación“), añadió. EE. UU. „nicht gut behandelt worden“ („no ha sido bien tratado“) por los socios de la OTAN, dijo Trump en presencia del presidente turco Recep Tayyip Erdogan, mencionando expresamente también una vez más a Alemania.
Un portavoz del comandante del CENTCOM, Brad Cooper, declaró que la agresión iraní había sido „ungerechtfertigt und gefährlich“ („injustificada y peligrosa“) y había supuesto „einen eklatanten Verstoß gegen die Waffenruhe“ („una violación flagrante del alto el fuego“). Irán va a „einen hohen Preis zahlen“ („pagar un alto precio“), advirtió. La defensa antiaérea iraní estaba en funcionamiento contra los ataques „feindlichen“ („enemigos“), declaró el miércoles el ejército del país en la red social X.
efectos en el mercado del petróleo
Irán había atacado, según sus propias declaraciones, bases estadounidenses en Kuwait y Baréin. Además, Teherán atacó tres buques mercantes en el estrecho de Ormuz, lo que EE. UU. tomó como pretexto para su masivo bombardeo. Trump ya había amenazado antes de nuevo a Irán y había dicho que o bien habría un acuerdo o EE. UU. „den Job zu Ende bringen“ („terminarían el trabajo“).
En los mercados financieros las tensiones se hicieron notar de inmediato. Un barril (159 litros) de la marca noruega Brent para entrega en agosto subió a 78,50 dólares. Con ello, el precio de la variedad de referencia global subió un 5,85 por ciento. A principios de julio, el precio de un barril de Brent había caído hasta los 70 dólares, su nivel más bajo desde el comienzo de la guerra con Irán a finales de febrero. Un barril de la variedad de referencia Brent había costado temporalmente algo más de 126 dólares.
El trasfondo de la reciente escalada es un alto el fuego ya de por sí frágil entre EE. UU. e Irán, que, según la versión de Washington, se rompió con los nuevos ataques de Teherán contra petroleros. Irán, por su parte, acusa a EE. UU. de haber violado el acuerdo marco con el restablecimiento de sanciones contra el petróleo iraní y los ataques posteriores.
El estrecho es una de las rutas comerciales más importantes del mundo. Una parte considerable del tráfico mundial de petróleo y gas licuado atraviesa el estrecho de Ormuz. Si la región se convirtiera en zona de combate durante un periodo prolongado, las consecuencias para los
EE. UU. ataca Irán: alto el fuego terminado, sube el precio | noticias360