Cientos de pasajeros quedaron atrapados durante horas sin aire acondicionado en un tren en Brandeburgo

La tormenta daña la catenaria

Según informó el jefe de bomberos del distrito, Christian Reisinger, los bomberos sacaron del caluroso tren a niños, mujeres embarazadas y personas mayores; el resto tuvo que permanecer allí. En el tren, donde según Reisinger la temperatura ya alcanzaba unos 40 grados, los servicios de emergencia atendieron a los aproximadamente 630 pasajeros. Los servicios de emergencia abrieron las puertas, para lo cual tuvieron que talar algunos árboles que obstaculizaban el paso.

Tras varias horas, poco antes de las 23:00, llegó una locomotora diésel que remolcó el tren hasta Karstädt. Allí, según Reisinger, se comprobó que ya no era posible continuar el viaje. Los servicios de emergencia montaron un alojamiento de emergencia en un polideportivo, donde los pasajeros pudieron pasar la noche.

Evacuación y alojamiento de emergencia

„Es war eine ruhige Atmosphäre“, sagte Reisinger. Es wurden Kinderbetten, Spielzeug und Bierzeltgarnituren vorbeigebracht. Drei Menschen kamen mit Kreislaufproblemen ins Krankenhaus. Ein Mensch kam von dort aus mit Kreislaufproblemen ins Krankenhaus, andere wurden von Bekannten abgeholt, einige andere wurden noch in der Nacht von Bekannten abgeholt.

„Es war eine ruhige Atmosphäre“, dijo Reisinger. Se llevaron cunas, juguetes y conjuntos de mesas y bancos para fiestas en carpas (Bierzeltgarnituren). Tres personas fueron trasladadas al hospital por problemas circulatorios. Una persona fue trasladada desde allí al hospital por problemas circulatorios, otras fueron recogidas por conocidos, y algunas otras fueron recogidas por conocidos durante la noche.

Zuerst hatte die „Märkische Allgemeine“ berichtet. Am Morgen brachten Linienbusse die etwa 500 Menschen laut Reisinger zum Bahnhof nach Karstädt, wo sie mit zwei ICE weiterreisen konnten.

El „Märkische Allgemeine“ fue el primero en informar. Por la mañana, autobuses de línea trasladaron a las aproximadamente 500 personas, según Reisinger, a la estación de Karstädt, donde pudieron continuar su viaje con dos ICE.

Otro incidente en Gransee

En paralelo, el sábado por la tarde también quedaron atrapados pasajeros de un tren regional en Gransee (distrito de Oberhavel). 70 viajeros bajaron del tren en plena vía. Las personas tuvieron que soportar dos o tres horas sin aire acondicionado antes de que se solucionara el defecto técnico y el tren pudiera continuar su viaje, informó la Policía Federal.