Cerca de 1,5 millones de personas celebran el Orgullo en Colonia – Políticos advierten sobre la creciente queerfobia

La marcha de este año llevó el lema „Für Queerrechte - Viele. Gemeinsam. Stark!“. El organizador, la asociación Cologne Pride, declaró que todos los participantes se manifestaban „friedlich, aber laut für die Rechte und Anliegen der queeren Community“. La manifestación fue acompañada de una fiesta callejera de varios días en el centro de Colonia, que ya había comenzado el viernes. En plazas emblemáticas como Heumarkt y Neumarkt, la gente celebró con alegría la diversidad y la tolerancia, muchos de ellos con símbolos del CSD, banderas arcoíris o coloridos accesorios.

Prominencia política al frente

Entre los oradores estuvo también el ministro del Interior de Renania del Norte-Westfalia, Herbert Reul (CDU), que participó por primera vez en un CSD. Ante la Agencia de Prensa Alemana, el político de 73 años declaró: „Zugegebenermaßen bin ich das erste Mal dabei“. Participaba en el CSD porque le preocupaban cada vez más los hostigamientos, explicó Reul. „Ich bin dabei, weil ich mir zunehmend Sorgen mache. Wir haben zunehmend Menschen, die den Anspruch erheben, zu bestimmen, wie man leben muss. Und das ist ein Irrtum.“ Además, el ministro afirmó: „Der Teil des Staates, für den ich stehe, die Polizei, der schützt alle.“ Le resultaba impresionante la creatividad y la alegría con que la gente celebraba, y un millón de personas alineadas en las aceras para dar una señal „auch nicht schlecht“.

Roth y Lauterbach, con la mirada en Erfurt

A la cabeza de la marcha, junto a Reul, desfilaron también otros políticos, entre ellos la exministra de Estado de Cultura Claudia Roth (Verdes), el político de sanidad del SPD Karl Lauterbach, la ministra de Economía de Renania del Norte-Westfalia Mona Neubauer y el alcalde de Colonia, Thorsten Burmester. Con ello, el CSD de Colonia fue también una marcha de prominencia política de varios Gobiernos federal y estatal.

Claudia Roth dijo en la manifestación: „Wir sind heute auch hier in Köln als die größte Demonstration für die Demokratie in unserem Land, und dieses Signal schicken wir nach Erfurt zu den Demokratiefeinden“. Con ello se refería al congreso federal de la AfD que se celebraba al mismo tiempo en Erfurt. Roth calificó la manifestación de Colonia como uno de los mayores eventos de este tipo en Alemania y Europa.

Historia y lema del CSD

Karl Lauterbach (SPD) dijo a la Agencia de Prensa Alemana que el CSD era tan importante como nunca „weil die Rechte queerer Menschen zunehmend unter Druck stünden“. También él remitió al congreso de la AfD. Colonia demuestra que la democracia es combativa y colorida, dijo Lauterbach.

Voces de la comunidad

El origen del CSD se remonta a los acontecimientos de 1969 en Nueva York. Aquel año, la policía irrumpió en el bar „Stonewall Inn“ en la Christopher Street y puso fin a varios días de revueltas de gais, lesbianas y personas trans. Desde entonces, los eventos del CSD en todo el mundo conmemoran aquellos hechos. La sigla inglesa LGBTQ+ engloba a lesbianas, gais, bisexuales, personas trans y queer.

Algunos visitantes también relataron sus experiencias personales. „Wir werden auf der Straße angespuckt, geschlagen, nur weil wir mit dem Freund Händchen haltend durch die Straße gehen“, dijo Jens Pielhau, de la asociación Cologne Pride, que coorganiza el CSD. Pielhau señaló además que las personas queer son perseguidas en todo el mundo y que la homosexualidad está penada en muchos Estados, en algunos incluso con la pena de muerte. En Alemania, por ejemplo, dos madres que tienen un hijo no son consideradas madres a la vez según el Código Civil, criticó el organizador.

Martin Hommel describió con prudencia la situación de seguridad. El responsable de seguridad, que lleva más de 20 años ocupándose del CSD en Colonia y trabaja con una asociación especializada en seguridad de eventos, declaró: „Die Herausforderungen werden größer von Jahr zu Jahr. Nicht nur die Herausforderung an die Infrastruktur etc., sondern auch die Herausforderungen an potenzielle Störungen. Die werden immer vielfältiger.“ Entre otras cosas, recurría a un observador meteorológico para alertar de posibles tormentas. La policía, según fuentes propias, desplegó a varios cientos de agentes.

Drag, protesta e historias personales

Entre los participantes había también personas que portaban sus propias historias. Martin, de 35 años, de Gießen, que se autodenomina „Flirty Flamingo“ y suele vestir con los colores del arcoíris, contó: „Da halten die Autos an, es wird irgendwas gerufen. Schimpfwörter. Gesten. Ich werde bespuckt. Im Zug setzen sich die Leute nicht neben mich.“ Tiene previsto asistir a unos 20 eventos del CSD este año. Hizo su coming-out a principios de los 20: „Ich habe meine Eltern angerufen und gesagt: ‚Ich muss euch etwas sagen‘“, erzählte er. Teme que derechos duramente conquistados, como la Ley de Transexualidad o el matrimonio igualitario en Alemania, puedan ser revertidos en los próximos años.

Una abogada trans de 36 años llamada Shanann, nacida en Zúrich, declaró: „Ich bin in Deutschland die einzige Rechtsanwältin mit Spezialfach Transrecht.“ Quiere lograr con su trabajo que las personas trans gocen de los mismos derechos que el resto. Al mismo tiempo, criticó la insuficiente protección jurídica de muchas personas trans en la República Federal.

Cologne Pride hace balance

Las artistas y los artistas aportaron coloridas pinceladas que marcaron la imagen de la marcha. La drag queen Meryl Deep dijo: „Der Wind weht rau, und vor allem gegen die queere Community.“ También la drag queen de Colonia „The Only Naomy“ destacó su papel político: „Wir sind das Sprachrohr, weil wir Aufmerksamkeit auf uns ziehen. Damit geht auch eine große Verantwortung einher, diese Aufmerksamkeit zu nutzen, um über die Anliegen der queeren Community zu sprechen. Viele von uns sind aktivistisch unterwegs. Wir sind nicht nur schön anzusehen.“ Las drag queens y las personas trans son desde siempre „schon immer so ein bisschen die treibende Kraft der Paraden“, prosiguió. A menudo tiene la impresión de que las drag queens son „einfach nur als medialer Aufhänger gesehen“, „aber dahinter steckt viel mehr als schillernde Outfits“.

También hubo acentos religiosos visibles. „Wir haben bei uns in Gießen jetzt eine queere Gruppe, evangelisch. Wir treffen uns einmal im Monat zu gemeinsamen Aktionen“, sagte Martin. Hanni, que se autodefine como no binarie, dijo simplemente: „Ich bin non-binär.“ Ralf, de 64 años, procedente de Dortmund, llamó la atención con un disfraz de peluche naranja y fue muy solicitado para selfies en el evento. Thomas, de 58 años, observó que las marchas del CSD tienen lugar también en localidades pequeñas, „gerade auch dort, wo die AfD stark sei“.

Los organizadores esperaban en total más de un millón de visitantes a lo largo de todo el fin de semana del CSD. Uwe Weiler, director gerente de la asociación ColognePride, declaró: „Wir sind heute hier, weil wir für Diversität stehen, in der Sache gleich sind und dafür demonstrieren.“ Con vistas a la situación política en Alemania, hace su trabajo „nochmal um ein Vielfaches lieber“, dijo Weiler, que lleva 22 años activo en ColognePride y dirige la asociación como gerente desde 2019. Weiler también rechazó el argumento de que las personas queer quiten algo a otras, por ejemplo, en lo relativo al matrimonio igualitario: „Das ist allerdings völliger Unsinn. Das muss einfach in die Köpfe der Menschen.“ Para el futuro, exigió una mayor igualdad jurídica.

El alcalde de Colonia, Thorsten