Berlín, 05 de junio de 2026

El presidente ucraniano, Volodímir Zelensky, se dirigió directamente al jefe del Kremlin, Vladímir Putin, en una carta abierta publicada el viernes, proponiendo una reunión personal para poner fin a la guerra de agresión rusa.

Contenido de la carta

En la carta, escrita en ucraniano y publicada en el sitio web de la presidencia ucraniana y en la plataforma X, Zelensky formuló condiciones concretas para las negociaciones. "Basta de guerra. Ucrania propone poner fin a esta guerra", escribió el presidente ucraniano. "Ucrania propone poner fin a esta guerra a través de un intercambio directo entre usted y nosotros. Propongo una reunión". Una formulación similar se encuentra también en la versión inglesa: "Ukraine proposes to end this war through a direct exchange between you and us. I propose a meeting."