TITULAR: Interrogatorio conjunto de los Moretti: la fiscalía amplía las investigaciones a la falsificación de documentos

La interrogación fue dirigida por la fiscal superior de Valais, Catherine Seppey. Según Keystone-SDA, más de 70 abogados de las partes civiles estaban presentes en la sala. Entre ellos se encontraba el abogado Romain Jordan, mandatado por el gobierno italiano, quien declaró: "Oggi qui rappresento ufficialmente l'Italia". La autoridad judicial italiana representa así los intereses de las víctimas italianas del incendio del 1 de enero.

Declaraciones de los propietarios

Al inicio del interrogatorio, Jessica Moretti se dirigió a los presentes y dijo: "Contro di noi sono state dette solo tante falsità, siamo stati distrutti". También aseguró su disposición a cooperar: "Siamo qui perché ci siamo impegnati a farlo, lo dobbiamo alle vittime". Jacques y Jessica Moretti son copropietarios del bar "Le Constellation" y ahora son interrogados conjuntamente por primera vez por la fiscalía, después de que ambos hubieran hecho declaraciones parcialmente contradictorias anteriormente.

Acusación de falsificación de documentos

Según los abogados de las partes civiles, el centro del interrogatorio es el esclarecimiento de los hechos de la noche del accidente. El abogado Fabrizio Ventimiglia, que representa a una chica herida, señaló que los Moretti serían escuchados por primera vez tras la revisión de las cámaras internas y tras el interrogatorio de funcionarios y responsables municipales. Declaró: "È la prima volta che li sentiamo, dopo aver visionato le telecamere interne del locale e dopo aver sentito i funzionari pubblici e gli amministratori del Comune". Ventimiglia enumeró una serie de puntos pendientes: "Sono numerosi gli aspetti da chiarire, a partire dalla gestione di quella serata; dal tema della formazione dei dipendenti, che non c'è stata; da quello delle direttive date in quella serata; dal perché sono state chiuse le porte di sicurezza, al perché c'era un solo ingresso per fare accedere e defluire le persone". Además, anunció que quería cuestionar aspectos económicos relacionados con perfiles de blanqueo de capitales.

Según informa RTS, la fiscalía ha ampliado sus investigaciones contra Jessica Moretti a la falsificación de documentos. Concretamente, se trata de una factura de la espuma del techo del bar, que se considera el punto de partida del incendio. La manipulación de la factura, según RTS, se habría realizado por motivos fiscales y no está directamente relacionada con la catástrofe del 1 de enero. El abogado de las partes civiles Nicolas Mattenberger explicó al respecto en alemán: "Das eingereichte Dokument erschien fragwürdig. Deshalb mussten dazu Erklärungen geliefert werden." El abogado de las víctimas Romain Jordan añadió de forma crítica: "Es handelt sich nicht um irgendeine Rechnung, sondern um ein Dokument im Zusammenhang mit der Herkunft des Schaumstoffs."

La voz de una madre

Entre los abogados de las partes civiles, también intervino el abogado Sébastien Fanti, que representa a numerosas familias de víctimas. Señaló el coste financiero de una audiencia de este tipo: "un'udienza come quella di oggi costa ai contribuenti 200 mila franchi". Al mismo tiempo, criticó el ritmo de las investigaciones: "sono già passati alcuni mesi e non avanziamo". El también presente abogado de las partes civiles Domenico Radice exigió: "un chiarimento sulla coerenza tra le prove documentali e la versione della difesa".

Laetitia Brodard-Sitre, madre de Arthur, de 16 años, describió conmovedoramente sus motivos para asistir a la audiencia. Arthur era un joven futbolista del FC Lutry, a orillas del lago Lemán, en el cantón de Vaud. La madre, según sus propias palabras, vestía de blanco y llevaba una foto de su hijo en el lado izquierdo del corazón. Dijo: "Sono qui perché voglio risposte, vogliamo risposte." Sobre las consecuencias de la catástrofe, relató: "Ci sono 41 angeli che se ne sono andati, ci sono ancora 115 feriti che sono in ospedale, in terapia intensiva e che sono gravemente ustionati, alcuni ancora in choc settico e non li si riconosce più." También se refirió a su segundo hijo, Benjamin, que sobrevivió al accidente pero sufre las consecuencias a diario: "ma anche per suo fratello Benjamin, il mio secondo figlio, che è vivo, perché vive le conseguenze di questo dramma, tutti i giorni si vive con queste conseguenze."

Estado del procedimiento

La fiscalía explicó el procedimiento del interrogatorio de confrontación: según las informaciones, a Jacques y Jessica Moretti se les harán las mismas preguntas sucesivamente para descubrir posibles contradicciones en sus declaraciones. Originalmente, solo Jacques Moretti había sido convocado; su interrogatorio, previsto inicialmente para principios de abril, se pospuso indefinidamente debido a un certificado médico. Posteriormente, la fiscalía decidió convocar también a Jessica Moretti. En un interrogatorio anterior en febrero, familiares de las víctimas rodearon y acosaron a los Moretti a su llegada al campus; la policía cantonal había reforzado entonces sus medidas de seguridad.

En total, en el procedimiento hay 14 personas acusadas, entre ellas, además del matrimonio Moretti, cinco representantes municipales actuales o anteriores y siete empleados municipales actuales o anteriores. Se les acusa de homicidio imprudente, incendio imprudente y lesiones corporales graves imprudentes. Contra Jessica Moretti se añade ahora la acusación de falsificación de documentos. Para todos los acusados rige la presunción de inocencia. El interrogatorio del viernes fue la primera cita conjunta ante el equipo de fiscales desde la catástrofe, cinco meses después del incendio.

Una portavoz de la fiscalía subrayó que se trata de un primer paso, pero central, en el procedimiento en curso. La evaluación de las cámaras de vigilancia internas, así como el interrogatorio de los responsables municipales, están ahora en gran medida concluidos, por lo que las declaraciones de los propietarios se cotejarán con las pruebas recopiladas. En las próximas semanas se celebrarán más interrogatorios y audiencias.

PREGUNTAS FRECUENTES: P: ¿Por qué Jacques y Jessica Moretti son interrogados conjuntamente? R: La fiscalía de Valais ha convocado a ambos propietarios de "Le Constellation" por primera vez conjuntamente para confrontar directamente sus declaraciones; tras interrogatorios individuales anteriores, habían surgido contradicciones en sus declaraciones que ahora se pretenden aclarar mediante el interrogatorio de confrontación. P: ¿De qué trata la acusación de falsificación de documentos contra Jessica Moretti? R: Según información de RTS, la fiscalía investiga a Jessica Moretti por una presunta factura falsificada del material de espuma del techo del bar, que se considera el punto de partida del incendio; la manipulación se habría realizado por motivos fiscales y, según RTS, no está directamente relacionada con la catástrofe del 1 de enero. P: ¿Cuál es el estado del procedimiento por la catástrofe del incendio de Crans-Montana? R: Cinco meses después del incendio, un total de 14 personas están acusadas, entre ellas el matrimonio Moretti, cinco representantes municipales actuales o anteriores y siete empleados municipales actuales o anteriores; los 14 deberán responder por homicidio imprudente, incendio imprudente y lesiones corporales graves imprudentes; para todos rige la presunción de inocencia.