Terremoto de magnitud 4,4 sacude Vorarlberg – réplicas hasta la mañana

Percepciones de la población

Desde Frastanz también se reportaron percepciones claras. Así, en un informe se decía: „Hat sich angehört wie eine Sprengung in der Nähe“. Otra persona de Frastanz escribió: „Erste Vermutung, da hat sich einer mit TNT auf der Baustelle in der Felsenau verschätzt“. Estas reacciones mostraban que muchos residentes inicialmente ni siquiera pensaron en un temblor natural.

El Servicio Sismológico explicó: „Es kann bei dieser Magnitude vereinzelt zu leichten Schäden wie Rissen im Verputz kommen“. No se reportaron inicialmente daños mayores ni personas heridas. La magnitud sísmica de 4,4 no es en absoluto cotidiana en Austria: „Eine Stärke, die man in Österreich nicht allzu häufig zu spüren bekommt, bleiben die allermeisten spürbaren Beben für gewöhnlich doch recht deutlich unter der 4er-Grenze“, se señaló al respecto.

Evaluación de la magnitud

Al terremoto principal le siguieron nuevas sacudidas. En total, tras el seísmo se registraron otras siete réplicas. La réplica más fuerte ocurrió a las 6:15 horas y tuvo una magnitud de 2,1; la inmediatamente posterior al terremoto principal, a las 2:04 horas, alcanzó aún una magnitud de 1,2. Las demás réplicas se situaron todas entre 0,2 y 0,8.

Las réplicas se extendieron desde las 2:04 horas de la madrugada hasta las 7:16 horas de la mañana. Así, la fase de réplicas medibles duró alrededor de cinco horas. Sin embargo, durante ese tiempo solo se notaron las sacudidas más fuertes, ya que los seísmos por debajo de una magnitud de 2 solo en muy raras ocasiones son realmente percibidos por las personas.

El incidente en Vorarlberg no fue el único en Austria en estos días. Ya en la noche del jueves al viernes la tierra había temblado en la frontera entre Estiria y Baja Austria, en la región alrededor del Semmering. A las dos en punto de la madrugada, muchas personas en la región fronteriza entre Estiria y Baja Austria fueron arrancadas de su sueño.

Réplicas en detalle

Este seísmo en el Semmering alcanzó también una magnitud de 4,4, según informó GeoSphere Austria. „Vier der sieben wurden der Region rund um Gloggnitz in Niederösterreich zugeordnet, der auch das Hauptbeben zugeordnet worden ist, drei haben in der Steiermark stattgefunden“, resumió el Servicio Sismológico la distribución de las réplicas.

Los servicios sismológicos señalaron que depende de la profundidad del hipocentro y de la región en la que se sitúa el epicentro a partir de cuándo se percibe un seísmo. No obstante, los seísmos por debajo de una magnitud de 2 solo en muy raras ocasiones son realmente percibidos por las personas. Así, el terremoto principal de Vorarlberg se situó claramente por encima del umbral de percepción.

Fue notable la acumulación temporal y espacial de los eventos. „Also auch wenn die acht eine Bundeslandgrenze trennt, hatten ihr Epizentrum im Radius weniger Kilometer“, se indicó en relación con la situación. Los dos terremotos principales se encontraban separados por varios cientos de kilómetros, lo que subrayaba su carácter casual.

Seísmo paralelo en el Semmering

Las redes sociales desempeñaron un papel importante en la documentación. Numerosas personas reaccionaron bajo la publicación correspondiente en Facebook y describieron sus percepciones, incluyendo la frase: „Spiegel haben geklirrt“. Tales reportes ayudaron a las autoridades a evaluar mejor el alcance real de la percepción.

Hasta el momento no hubo reportes desde Vorarlberg sobre personas heridas o daños materiales graves. Las autoridades seguían observando la situación. El Servicio Sismológico señaló que con esta magnitud son posibles de manera aislada daños leves como grietas en el revoque.

En conjunto, los eventos pusieron de manifiesto que Austria se ve afectada una y otra vez por seísmos perceptibles. Dos seísmos de magnitud 4,4 en pocas horas y en diferentes regiones son estadísticamente llamativos. Al mismo tiempo, los expertos subrayaron que tales valores no son inusuales en la región, pero rara vez se producen directamente uno tras otro.

Reportes en redes sociales

Para los próximos días, los expertos esperaban nuevas réplicas débiles. Estas son normales y por lo general no representan un peligro. No obstante, se pidió a la población que prestara atención a grietas en los edificios y, en su caso, las reportara.

En conclusión, cabe señalar que el terremoto en Vorarlberg fue percibido con claridad, pero según el estado actual de la información no tuvo consecuencias graves. La evaluación exacta de los datos por parte de GeoSphere Austria seguía en curso.