Steinmeier entrega el último trozo de carbón alemán a la Casa de la Historia
Bonn, 09 de julio de 2026
AI-generated image (z-image via Kie.ai)
Summary
El presidente federal Frank-Walter Steinmeier entregó solemnemente a la Casa de la Historia en Bonn el último trozo de carbón extraído en Alemania. El bloque de carbón de siete kilogramos fue arrancado en 2018 en la mina Prosper-Haniel en Bottrop y desde entonces se encontraba en el Palacio de Bellevue.
Bonn, 09 de julio de 2026
El presidente federal Frank-Walter Steinmeier entregó el último trozo de carbón extraído en Alemania a la Casa de la Historia en Bonn, donde a partir de ahora podrá verse en una vitrina de cristal de la exposición permanente.
Qué hay de nuevo desde el 9 de julio de 2026
Actualización del 9 de julio de 2026: El presidente federal Frank-Walter Steinmeier entregó el jueves el último trozo de carbón extraído en Alemania a la Casa de la Historia en Bonn. Así, el bloque de carbón de siete kilogramos, que desde 2018 se encontraba en el Palacio de Bellevue, obtiene un nuevo lugar fijo en la exposición permanente del museo.
El trozo de carbón procede de la mina Prosper-Haniel en Bottrop, donde el 21 de diciembre de 2018 se extrajo por última vez carbón en Alemania. Con el cierre de la mina terminó una era de unos 200 años de extracción de hulla y de historia industrial en la República Federal.
Origen del trozo de carbón de Prosper-Haniel
El bloque había sido entregado en una gran ceremonia en 2018 por el entonces jefe de pozo Jürgen Jakubeit. Jakubeit, que entretanto ofrece visitas guiadas por la antigua mina en Recklinghausen, también estuvo presente el jueves en la entrega en Bonn. El hombre de 57 años dijo que había llorado en 2018 y que la despedida del carbón fue muy emotiva. Al mismo tiempo, recordó que nunca se deben olvidar las propias raíces: „Man darf nie seine Wurzeln vergessen, wo man herkommt."
El propio Steinmeier había recibido el trozo de carbón hacía casi ocho años y dijo entonces: „Das ist mehr als ein Stück Kohle. Das ist Geschichte." Estas palabras también el jueves sirvieron como declaración programática para la entrega simbólica.
Las palabras de Steinmeier sobre la entrega
Durante la entrega, el presidente federal subrayó que con el traslado a la Casa de la Historia se cumple una promesa. „Jetzt geht meine Zeit nicht nur in Bellevue, sondern meine zweite Amtszeit zu Ende, und ich komme dem Versprechen nach, dass dieses letzte in Deutschland geförderte Stück Steinkohle jetzt seinen ständigen Platz im Haus der Geschichte finden wird und jetzt an einem neuen Ort ein Stück Geschichte unseres Landes weitererzählen wird und vielleicht auch Fragen aufwirft."
El presidente federal abandona el Palacio de Bellevue antes del final de su mandato debido a las próximas obras de renovación. El traslado del trozo de carbón se realiza, por tanto, no por casualidad en esta fase. Según las palabras de Steinmeier, el objeto expuesto había desplegado en Bellevue un efecto sorprendente: „Die meisten haben das nicht für Kohle gehalten, sondern für ein Kunstwerk, was so bei Bundespräsidenten einfach mal rumsteht." De ello se habían derivado „unglaublich viele Gespräche über die Sozial- und Industriegeschichte Deutschlands".
El camino hacia el museo
El presidente de la Fundación Casa de la Historia, Harald Biermann, calificó el bloque de carbón como símbolo del combustible de la industrialización. El museo cuenta, según sus propios datos, la historia de la República Federal de Alemania y se entiende como un lugar de confrontation con el pasado reciente.
En su presentación actual, el trozo de carbón se incorpora a la exposición permanente „Du bist Teil der Geschichte. Deutschland seit 1945". El bloque de siete kilogramos se muestra en una vitrina de cristal y, de este modo, es accesible al público de forma permanente. La Casa de la Historia ya había anunciado anteriormente que incorporaría el objeto a su colección.
Jakubeit relató que su mayor preocupación durante la entrega en 2018 había sido dejar caer el trozo de carbón ante el presidente federal. „2018 sei seine größte Sorge gewesen, dass er das letzte Stück Steinkohle vor dem Bundespräsidenten fallen lassen könnte." Esta anécdota subraya la importancia emocional del momento para los directamente involucrados.
Con la entrega simbólica se cierra un capítulo de la historia industrial alemana. El cierre de Prosper-Haniel fue el último acto de una tradición extractiva que durante siglos había marcado la región del Ruhr, el Sarre y otras zonas. Miles de trabajadores habían laborado bajo tierra a lo largo de las décadas, y ciudades enteras surgieron en torno a las minas.
Importancia para la historia industrial
La entrega se inscribe en una serie de gestos simbólicos con los que se ha homenajeado el final de la extracción de hulla. Ya en 2018, actos solemnes habían acompañado el cierre de las últimas minas. Con la entrega del trozo de carbón a la Casa de la Historia, uno de los últimos testimonios físicos de esta época obtiene ahora un lugar museístico.
Steinmeier agradeció expresamente a la Casa de la Historia su aceptación. „Jetzt stand das Stück Kohle sieben Jahre beim Bundespräsidenten und ich sag' mal, einen besseren Ort als hier im Haus der Geschichte gibt es nicht." Con ello, el futuro del objeto queda asegurado, incluso más allá del final de su mandato.
La Casa de la Historia en Bonn es un museo federal y se concibe como un foro para la historia de la República Federal desde 1945. Con la integración del trozo de carbón en la exposición permanente, la colección recibe un objeto que hace palpable la fase de la transformación estructural industrial y del abandono de la hulla.
Para Jakubeit, que describió la despedida de 2018 como muy emotiva, la entrega supone otro momento simbólico. Que el trozo fuera entregado precisamente por un minero y que ahora llegue al museo cierra, en su opinión, un círculo: „Man darf nie seine Wurzeln vergessen, wo man herkommt." Eso es „ganz, ganz klasse".
Perspectivas y valoración museística
Sobre el futuro papel del objeto en el museo, Biermann dijo que el bloque de carbón debe servir como punto de partida para preguntas sobre la historia industrial, social y medioambiental. La Casa de la Historia planea mostrar el trozo en el contexto de otros objetos sobre la historia alemana de posguerra.
La cobertura informativa sobre la entrega fue recogida el jueves, entre otros, por la WDR en el programa „WDR aktuell" a las 12:45 horas. También la agencia de prensa alemana dpa informó sobre el acto.
La entrega simbólica no es solo un acto museístico, sino también una señal política. Remite a la transformación estructural en las antiguas regiones carboneras y al desafío de vincular tradición industrial y transformación ecológica.
Con su entrada en la vitrina de cristal de la Casa de la Historia, comienza para el trozo de carbón un nuevo capítulo: ya no como objeto ceremonial sobre un escritorio, sino como pieza de museo que hace tangible para las generaciones venideras la historia de la minería del carbón alemana.
Así se cierra para Steinmeier, Jakubeit y la Casa de la Historia un arco que comenzó en 2018 con la última extracción en Prosper-Haniel y que ahora encuentra en Bonn su cierre provisional. La entrega marca al mismo tiempo el fin de una era y el inicio de una nueva cultura del recuerdo sobre esta fase de la historia alemana.
Steinmeier entrega el último carbón a la Casa de la Historia | noticias360