Intento de contrabando en la frontera de Nickelsdorf: обнаружены más de 100.000 cigarrillos de Moldavia en un congelador

En su primer interrogatorio, el conductor de 35 años declaró haber comprado los cigarrillos en Rumanía y transportar un total de 4.000 cajetillas: „Der Fahrer gab an, in dieser 4.000 Packungen Zigaretten zu transportieren." Dado que durante la actuación surgieron dificultades considerables de comunicación, fue necesario incorporar a una intérprete de lengua rumana. En el curso de la actuación, los funcionarios intervinientes обнаружили en el compartimento de carga del vehículo un congelador oculto.

Desde el hallazgo hasta el decomiso

Tras el hallazgo, se requirió la intervención de la Oficina de Aduanas de Austria para la actuación. Los productos de tabaco de contrabando fueron intervenidos en el propio lugar. Según comunicaron las autoridades, para el procedimiento subsiguiente se aplica lo siguiente: „Die Rauchware wurde beschlagnahmt und amtlich verwahrt." El hombre habría admitido posteriormente que era consciente de que se trataba de mercancía de contrabando procedente de Moldavia.

Las investigaciones fueron asumidas a continuación por la autoridad penal fiscal competente. Contra el conductor de 35 años se investiga ahora por sospecha de delito fiscal aduanero, tal y como señala el comunicado. En el Derecho penal fiscal, el delito fiscal aduanero (Abgabenhehlerei) designa la adquisición, custodia o enajenación profesional de mercancías sobre las que se han eludido tributos a la importación.

Sospecha de delito fiscal aduanero

Según el estado actual de las pesquisas, el hombre de 35 años pretendía revender los productos de tabaco en el mercado negro en Alemania, Bélgica y Francia. La autoridad penal fiscal asumió las investigaciones posteriores. También se descartó el autoconsumo, según indicaciones de las autoridades.

El ministro de Finanzas Markus Marterbauer (SPÖ) reaccionó con un claro mensaje político: „Im Interesse aller ehrlichen Steuerzahlerinnen und Steuerzahler gilt: Null Toleranz für Steuer- und Abgabenbetrug. Zigarettenschmuggel schadet dem Staat und birgt hohes Risiko für Konsumentinnen und Konsumenten." Con ello, el departamento subrayó su línea de actuar con contundencia contra los productos de tabaco sin precinto fiscal.

Reacción política del Ministerio de Finanzas

Las funcionarias y funcionarios de la Inspección de Policía de Nickelsdorf actuaron conjuntamente con la Oficina de Aduanas de Austria. El incidente se suma a una serie de casos de contrabando de cigarrillos detectados en los últimos meses en la frontera oriental de Austria. La región fronteriza de Burgenland está considerada una de las principales rutas de paso para productos de tabaco sin precinto fiscal procedentes de Europa del Este.

Cantidad y calificación jurídica

La cantidad intervenida de 100.960 cigarrillos equivale, según las propias indicaciones del hombre de 35 años, a unas 5.048 cajetillas grandes (Stangen) o aproximadamente 4.000 cajetillas. El delito fiscal aduanero puede ser sancionado en Austria, conforme a la Ley Penal Fiscal, con elevadas multas o, en caso de reincidencia, también con penas de privación de libertad.

Las investigadoras y los investigadores examinan, según la autoridad penal fiscal, también posibles conexiones con redes de contrabando suprarregionales. Las conclusiones derivadas de los análisis de la mercancía decomisada, de los ocupantes del vehículo y de posibles teléfonos móviles deberán esclarecer la organización y los mandatarios.