El Hambacher Forst será protegido de forma permanente y se convertirá en zona de desarrollo de vida silvestre

Antecedentes: de la protesta al acuerdo

El bosque de aproximadamente 500 hectáreas entre Colonia y Aquisgrán será designado por el Estado como zona de desarrollo de vida silvestre tras la transferencia de propiedad. Además, se crearán dos corredores de conexión forestal que unirán el Hambacher Forst con la Steinheide y con el Merzenicher Erbwald.

Estos corredores servirán como „cuenta ecológica" para compensar intervenciones en otros puntos de la zona minera. Al mismo tiempo, el Merzenicher Erbwald será declarado espacio natural protegido por la administración regional. La definición ecológica y jurídica de bosque es amplia: „Wald im Sinne dieses Gesetzes ist jede mit Forstpflanzen bestockte Grundfläche. Als Wald gelten auch kahlgeschlagene oder verlichtete Grundflächen, Waldwege, Waldeinteilungs- und Sicherungsstreifen, Waldblößen und Lichtungen, Waldwiesen, Wildäsungsplätze, Holzlagerplätze sowie weitere mit dem Wald verbundene und ihm dienende Flächen."

¿Qué significa zona de desarrollo de vida silvestre?

La declaración fue firmada por tres miembros del Gobierno regional de Renania del Norte-Westfalia: la ministra de Economía Mona Neubaur (Verdes), la ministra de Agricultura Silke Gorißen (CDU) y el ministro de Medio Ambiente Oliver Krischer (Verdes). También son partes contratantes RWE Power AG, municipios de la región, así como asociaciones agrícolas y de protección de la naturaleza. Los detalles se finalizarán antes de finales de 2026 en un contrato de derecho público.

La ministra de Economía de Renania del Norte-Westfalia, Mona Neubaur (Verdes), calificó el resultado como „Ergebnis harter Arbeit". Declaró: „Der Hambacher Wald wird jetzt zu dem, was das Rheinische Revier insgesamt ist – eine Region, die ihre industrielle Vergangenheit nicht verdrängt, sondern in eine nachhaltigere, sichere Zukunft überführt."

Reacciones de la política y de la protección de la naturaleza

El ministro de Medio Ambiente, Oliver Krischer, dijo que el bosque se convertirá ahora de forma permanente „zu einem Ort des Schutzes, der Vielfalt und der Verantwortung für kommende Generationen". El BUND había propuesto previamente desarrollar el bosque como zona de vida silvestre.

Holger Sticht, presidente regional del BUND, habló en nombre de las asociaciones de protección de la naturaleza participantes y declaró „besteht die Chance, die ökologische Wiederbelebung der durch die Tagebaue geschundenen Region einen wichtigen Schritt voranzubringen".

El Gobierno regional está desarrollando actualmente una nueva ley forestal estatal que sustituirá a la ley forestal vigente. En sentido ecológico, un bosque de producción forestal (Forst) sirve a la silvicultura con pocas especies arbóreas como la picea o el pino dispuestas en filas, mientras que un Wald presenta especies leñosas diversas, distancias variables, más árboles de hoja caduca, más madera muerta, así como capas de musgo y matorral.

La finalización de la minería, la rehabilitación y el llenado del lago minero no se verán restringidos por las medidas de protección. Tras 2018, cuando las protestas climáticas en torno a la minería de Hambach atrajeron la atención de todo el país, el acuerdo marca un punto de inflexión en el trato hacia el bosque.

La noticia fue emitida el 09.06.2026 en el programa Deutschlandfunk. El artículo se publicó el mismo día a las 14:30 en WDR.de. Como fuentes se utilizaron un comunicado de prensa de la Cancillería del Estado de Renania del Norte-Westfalia, la ley forestal estatal, la ley forestal federal, así como investigación y reportaje propios del medio.