Dos sospechosos identificados tras una oleada de vandalismo en Waidhofen an der Ybbs

Según comunicaron los investigadores, desconocidos rompieron en las primeras horas de la mañana del 4 de julio, en el barrio de Rien de Waidhofen, las lunas traseras de varios coches y ventanas de garajes con ladrillos. El sábado 4 de julio, varios propietarios de coches y viviendas se llevaron una desagradable sorpresa a primera hora de la mañana. Desconocidos habían roto cristales de coches y cristales de puertas. Además, arrojaron vallas de obra a un arroyo o arrancaron postes de la calle.

Llamamiento a testigos conduce a la pista

La policía de Waidhofen/Ybbs comenzó de inmediato las investigaciones e hizo un llamamiento a los testigos para que se presentaran. En el marco de las pesquisas tras la oleada vandálica, la policía había lanzado un llamamiento a la población solicitando pistas. De hecho, testigos con observaciones valiosas se presentaron ante las fuerzas de seguridad.

Las intensas investigaciones llevadas a cabo por los agentes de la comisaría de Waidhofen/Ybbs, en combinación con las pistas aportadas por la población, condujeron a dos ciudadanos de la Federación Rusa que entretanto han confesado. La semana pasada se pudo localizar e interrogar a un menor de 15 años y a un joven de 19 años, residentes en el distrito de Amstetten y en St. Pölten, respectivamente. Las pistas de la población tras un llamamiento a testigos condujeron a la pista de un menor de 15 años y de un joven de 19 años.

Confesión tras un breve interrogatorio

Los dos acusados son dos jóvenes hombres, ambos ciudadanos de la Federación Rusa. El menor de 15 años reside en el distrito de Amstetten, y el joven de 19 años en St. Pölten. Los dos acusados se confesaron autores de los hechos, cometidos conjuntamente. Declararon ser responsables en común de los daños.

Como móvil, los sospechosos indicaron, según la policía, el aburrimiento y un fuerte consumo de alcohol. Según sus declaraciones, estaban muy borrachos y, por aburrimiento, llevaron a cabo los actos vandálicos, informa la policía. Según sus versiones, se encontraban bajo los efectos de un fuerte consumo de alcohol y actuaron movidos por el aburrimiento.

Cuantía de los daños y consecuencias legales

La cuantía de los daños causados se estima en unos 10.500 euros. La cuantía se estima en unos 10.500 euros. Los dos acusados serán denunciados ante la Fiscalía de St. Pölten por daños materiales múltiples y daños materiales graves.

Serán denunciados ante la Fiscalía de St. Pölten por los delitos de "daños materiales" y "daños materiales graves". Con ello, las investigaciones de la policía de Waidhofen/Ybbs quedan concluidas en lo que respecta a la vía penal; el resto del procedimiento queda ahora en manos de la Fiscalía de St. Pölten.