Detenido un padre en Viena-Penzing: un niño de 12 años supuestamente maltratado durante años

Según la policía, el menor de 12 años sufrió „zahlreiche Hämatome und Einblutungen am gesamten Körper“. El niño fue golpeado, según los investigadores, con un cable y un cinturón de cuero. „Dabei soll der 42-Jährige mit einem Kabel sowie einem Ledergürtel auf den 12-Jährigen eingeschlagen und ihn mit dem Umbringen bedroht haben“, señala el informe policial.

El hermano de 17 años intentó, según los informes, frenar la violencia. También habría sido golpeado por el padre y amenazado de muerte. Ambos hermanos, según los primeros hallazgos, sobrevivieron, aunque fueron examinados médicamente.

Sospecha de violencia durante años

Durante la recogida de indicios surgió la sospecha de que el hombre de 42 años habría maltratado físicamente a sus hijos de forma reiterada durante varios años. „Die Polizei geht davon aus, dass der 42-Jährige seit längerer Zeit seine Kinder körperlich misshandelt“, declaró un portavoz. La Fiscalía confirmó que el hombre es ciudadano sirio.

Como móvil, la policía menciona un conflicto intrafamiliar continuado: „Der Vater wollte seinen Sohn bestrafen, weil dieser ein von ihm ausgesprochenes Verbot missachtet haben soll.“ Según el informe policial, el niño „hat ein von ihm ausgesprochenes Verbot missachtet“ y fue castigado por ello con golpes y amenazas de muerte.

Posible amenaza de muerte y prohibición de armas

Contra el hombre se dictaron una orden de alejamiento y prohibición de aproximación, así como una prohibición provisional de armas. Además, se encuentra en prisión preventiva, según confirmaron las autoridades. „Es gilt dennoch die Unschuldsvermutung“,强调了 la policía.

En el centro de la investigación en curso se encuentra también la madre de ambos hermanos. Según la policía, la mujer podría haber tolerado las agresiones; apenas habla alemán, según informó la fuerza de seguridad. „Die Mutter des Brüderpaars dürfte die Übergriffe geduldet haben“, señala el informe preliminar.

En los próximos días, los agentes realizarán más interrogatorios. También la documentación médica de las lesiones del menor de 12 años desempeñará un papel central para la justicia, según fuentes de la investigación. Está por ver si la Fiscalía presentará cargos por lesiones graves y amenaza peligrosa.

Papel de la madre y barrera idiomática

De confirmarse la sospecha, el hombre se enfrenta a varios años de prisión. La Fiscalía de Viena examina si algunas acusaciones pueden encuadrarse en el derecho penal de violencia y sexual o en la legislación de protección infantil. La protección de ambos niños tiene „oberste Priorität“, comunicó la policía.

Los niños y su madre fueron atendidos tras la detención en la vivienda por un equipo de intervención en crisis. „Vater nach Misshandlung seiner Kinder in Haft“, resumió la policía lo ocurrido. Según los primeros hallazgos, el hermano mayor tampoco sufrió lesiones graves, aunque recibe acompañamiento psicológico.

Sobre el entorno familiar, como el permiso de residencia, la profesión o la relación entre los padres, las autoridades no se pronunciaron por el momento. La policía de Viena anunció que evaluará el caso en coordinación con la oficina de juventud y el grupo de protección infantil.

La Fiscalía subrayó que la presunción de inocencia „bis zu einem rechtskräftigen Urteil“ y señaló que solo tras concluir las pesquisas se decidirá el curso del procedimiento.

En los casos de maltrato infantil, las autoridades austríacas colaboran estrechamente con los servicios de ayuda a la infancia y juventud del respectivo estado federado. En el caso actual, la ayuda a la infancia y juventud de Viena fue involucrada de inmediato, dijo un portavoz.

Ofertas de ayuda para niños afectados

También la revista municipal vienesa „147 Rat auf Draht“ señala las ofertas de ayuda para niños afectados. El asesoramiento es anónimo y gratuito, por teléfono o en línea. El caso pone de relieve „wie wichtig es ist, Hinweise aus dem Umfeld ernst zu nehmen“, concluyó el portavoz de la policía.

Las investigaciones continúan. La policía prevé que en los próximos días se tomen más declaraciones testificales y pidió al mismo tiempo que se respete la privacidad de los niños afectados. „Es gilt dennoch die Unschuldsvermutung“, se reitera desde los círculos de seguridad.

Si los hechos se confirman como un maltrato reiterado y prolongado durante años, podrían entrar en juego incluso penas de prisión perpetua. No obstante, una valoración jurídica definitiva aún no es posible, declaró la Fiscalía el martes.