Cinco muertos tras accidente de baño en el río Scioto en Ohio – dos niños están bajo cuidado de servicios sociales

Las cinco víctimas ya fueron recuperadas del río, dijo Balzer en una conferencia de prensa el lunes (hora local). Los investigadores creen que los muertos son dos parejas y otra persona. Según se informó, con el grupo viajaban dos niños de seis y siete años que sobrevivieron al incidente.

Cronología de la tragedia

Un automovilista que pasaba vio el domingo a un niño "visiblemente desesperado" cerca del río y llamó al número de emergencias. "El niño dijo que su familia estaba en el río", citó Balzer al chico. Los equipos de rescate se desplazaron entonces al río Scioto.

Según el sheriff, los dos niños se encuentran bajo el cuidado de servicios sociales. Balzer no proporcionó más detalles en la conferencia de prensa sobre la identidad exacta ni la edad de las víctimas adultas. Las circunstancias del incidente siguen siendo objeto de una investigación en curso.

Barrera idiomática dificulta la investigación

Según informaron medios estadounidenses citando al sheriff, una barrera idiomática está dificultando la investigación. Al parecer, algunos miembros de la familia se comunicaban de forma limitada en inglés, por lo que fue necesario recurrir a intérpretes jurados para traducir las declaraciones de los niños y familiares a los investigadores.

El río Scioto fluye por la zona central y meridional de Ohio y desemboca en el río Ohio a la altura de Portsmouth. En varios tramos hay zonas de baño, aunque las autoridades locales advierten repetidamente de corrientes imprevisibles, profundidades cambiantes y obstáculos sumergidos.

Peligros del río Scioto

El incidente causó conmoción en Ohio. Alcaldes y jefes de policía de los municipios vecinos expresaron sus condolencias a las familias de las víctimas. Según autoridades locales, está previsto un acto conmemorativo en la orilla del río Scioto en los próximos días.

Las autoridades pidieron al público que proporcionara cualquier indicio que pudiera contribuir a esclarecer las circunstancias a la comisaría del condado de Franklin. Balzer anunció que los investigadores pretenden publicar los primeros resultados sobre la causa de la muerte esta misma semana.

En Estados Unidos se producen con frecuencia accidentes de baño mortales en ríos y lagos. La autoridad sanitaria estadounidense CDC señala desde hace años que cada año varias miles de personas mueren ahogadas en aguas estadounidenses, y que las corrientes y las condiciones imprevisibles del fondo desempeñan un papel central.

Advertencia de los expertos en rescate

El caso del río Scioto recuerda a accidentes anteriores en los que los socorristas que intentaban salvar a familiares en peligro terminaron también siendo víctimas. En tales situaciones, los expertos en rescate recomiendan en general no entrar en aguas corrientes sin el equipo adecuado, y aconsejan en su lugar utilizar cuerdas de rescate, flotadores u otros medios auxiliares desde la orilla.