Cinco jóvenes cigüeñas anilladas en Traisen: primera „cita oficial" en el tejado del ayuntamiento

El anillamiento fue realizado por la experta en aves Karin Donnerbaum. Para este trabajo fue izada hasta el nido en lo alto del tejado del ayuntamiento. „Con mucha destreza colocó las anillas individuales en las patas de las jóvenes estrellas emplumadas", relata el municipio. La acción tuvo lugar hace poco y, según el ayuntamiento, también fue seguida a través de una retransmisión en directo del canal OE24.

Karin Donnerbaum en acción

Cada anillo lleva un código único que garantiza una identificación fiable de cada ave. „Cada anillo lleva un código único que garantiza una identificación fiable", explicó el municipio. De este modo, los animales pueden identificarse sin lugar a dudas a lo largo de los años, incluso cuando emigren posteriormente a otras regiones.

Los datos recopilados a través de las anillas permiten, según el municipio, sacar conclusiones sobre el modo de vida de las cigüeñas. „A partir de los datos se pueden reconstruir más adelante las rutas migratorias exactas, la edad de los animales y sus hábitats preferidos", se afirma. Así, el anillamiento en Traisen aporta una pequeña pieza al cuadro general de la población en Europa central.

Lo que revelan las anillas

Además, la medida ayuda a los especialistas a mantener vigilados los efectivos de los animales durante muchos años. Los conjuntos de datos a largo plazo de este tipo son la base en ornitología para detectar cambios en el comportamiento migratorio, las zonas de cría y el tamaño de las poblaciones. Por ello, el municipio de Traisen ve a la familia de cigüeñas de su tejado también como embajadora de la protección de especies en la región.

Desde el ayuntamiento de Traisen llegan buenos deseos para las recién anilladas aves: „Deseamos a nuestras cinco jóvenes cigüeñas un buen comienzo en la vida y muchos kilómetros de vuelo seguros", se afirma. Con el anillamiento concluye el primer acto oficial en la vida de las jóvenes cigüeñas: ahora les esperan el primer vuelo y, más adelante, la primera migración hacia el sur.

Deseos desde el ayuntamiento

La localidad de Traisen viene comprometiéndose desde hace tiempo con las cigüeñas en el tejado de su ayuntamiento y convierte con regularidad la visita animal en tema de la comunicación local. El anillamiento en el tejado del consistorio forma parte de esta iniciativa. El municipio y la experta se muestran confiados en que las cinco jóvenes aves superarán sin problemas la próxima migración otoñal.