Buceadora sufre ataque de pánico durante inmersión nocturna en el Attersee y es rescatada

La mujer, que según la policía es de nacionalidad alemana, señaló a su instructor de buceo que deseaba ascender: „Die Deutsche signalisierte ihrem Tauchlehrer noch, dass sie aufsteigen möchte.“ Como iba perdiendo cada vez más el control debido al creciente estado de pánico, intervinieron el instructor de buceo y otra compañera de inmersión. „Der Mann und eine Tauchpartnerin zogen die Frau darum an den beiden Armen an die Wasseroberfläche“.

Según la información disponible, la mujer de 66 años estaba equipada de forma adecuada. „Sie war entsprechend ausgerüstet und trug beim Tauchgang einen Trockenanzug sowie einen Tauchcomputer“, explicaron los agentes. Según la evaluación de los servicios de emergencia, es probable que su regulador de respiración se encontrara en la boca durante todo el tiempo a pesar del incidente: „Sie dürfte ihren Atemregler zwar die ganze Zeit über im Mund gehabt, aber dennoch Wasser in die Lunge bekommen haben“.

Ayuda en el embarcadero: primeras medidas

Tras alcanzar la superficie, „schwamm noch selbstständig zum Steg“, según consta en el informe policial. Una vez en el embarcadero, su estado se deterioró visiblemente: „wo sie sich mehrfach übergab und nach Luft rang.“ La mujer „die ganze Zeit über bei Bewusstsein“ gewesen, según se desprende del informe.

En esta fase crítica, la casualidad acudió en su ayuda: una médica checa que se encontraba casualmente en el lugar se percató de la emergencia, prestó inmediatamente los primeros auxilios y activó la cadena de rescate. „Eine zufällig anwesende Ärztin aus Tschechien leistete Erste Hilfe und setzte die Rettungskette in Gang“, explicó la policía. Incluso antes de la llegada del médico de urgencias, la buceadora recibió oxígeno: „Die 66-Jährige erhielt noch vor Eintreffen des Notarztes Sauerstoff“.

Tras la atención médica inicial, la mujer fue trasladada en helicóptero medicalizado a una clínica. „Die Taucherin wurde vom Rettungshubschrauber ins Krankenhaus nach Vöcklabruck gebracht“, informaron los servicios de emergencia. Inicialmente no se hicieron públicos más detalles sobre su estado de salud ni sobre la duración de una posible hospitalización.

Traslado a la clínica

Aún no se ha esclarecido de forma concluyente cómo pudo producirse el ataque de pánico. Aunque, según la policía, la buceadora llevaba todo el equipo de seguridad pertinente y estaba acompañada por personas con experiencia, los especialistas en medicina del buceo muestran una y otra vez que las reacciones de estrés pueden aparecer repentinamente incluso en buceadores deportivos experimentados. El incidente pone de manifiesto la importancia de una vigilancia continua por parte del compañero de buceo (buddy) y de una atención médica inmediata.

El caso se suma a una serie de accidentes de buceo documentados en los últimos años en aguas austriacas. Hace relativamente poco se conocieron incidentes similares en los que un equipo adecuado por sí solo no fue suficiente para evitar una situación potencialmente mortal. Los observadores ven en estos acontecimientos un indicio de que incluso los buceadores experimentados asumen un riesgo residual.

La policía anunció que seguirá evaluando el incidente en el marco de sus pesquisas rutinarias. Según esto, no hay indicios de responsabilidad de terceros ni de fallo técnico del equipo. Se esperan conclusiones sobre la causa exacta del pánico tras la finalización de la investigación.

Contexto: riesgos del buceo nocturno

El Attersee es uno de los puntos de buceo más conocidos del Salzkammergut y es visitado regularmente por buceadores deportivos nacionales y extranjeros. También las inmersiones nocturnas son allí una oferta habitual de escuelas de buceo certificadas. La temperatura del agua y las condiciones de visibilidad se consideran relativamente estables, pero pueden cambiar rápidamente en capas más profundas y dar lugar así a situaciones de estrés.

El servicio de rescate acuático competente señaló a continuación que en las inmersiones siempre debe mantenerse un margen de seguridad respecto al propio límite de rendimiento. En caso de emergencia, unos protocolos de ascenso adaptados y la rápida intervención de los compañeros de buceo pueden salvar vidas, tal y como ocurrió también en el caso actual.

Al día siguiente del incidente, el estado de la buceadora se estabilizó según informaciones del hospital de Vöcklabruck. Los médicos responsables no facilitaron por el momento información más precisa en atención a la privacidad de la paciente.

Mientras tanto, el incidente ha abierto debates sobre los estándares de seguridad en el buceo nocturno. Las federaciones especializadas señalan que en la oscuridad se exige aún más en cuanto a orientación, gestión del estrés y comunicación que en las inmersiones diurnas. El caso actual es un ejemplo de lo determinante que puede resultar la presencia de un compañero de buceo sereno y competente.

Investigaciones y consecuencias

En general, el incidente tuvo un desenlace leve para la mujer de 66 años. Si la médica que casualmente se encontraba en el lugar no hubiera actuado tan rápido, las consecuencias podrían haber sido, según la valoración de los equipos de rescate, considerablemente más graves.

Las autoridades competentes destacaron finalmente la buena colaboración de todos los equipos de emergencia implicados, desde la policía hasta el servicio de rescate acuático y la tripulación del helicóptero medicalizado, y anunciaron que el incidente se incorporará a sus estadísticas de accidentes para extraer conclusiones para la futura labor de seguridad.

Según el estado actual de la investigación, las autoridadesparten de que la buceadora superará el incidente sin secuelas permanentes. En los próximos días se espera una declaración definitiva de la clínica responsable.

La policía agradeció expresamente a la médica que se encontraba casualmente en el lugar su decidida intervención. También el instructor de buceo y la segunda compañera de inmersión evitaron que la situación fuera a peor gracias a su prudente actuación.

El incidente arroja luz sobre la cuestión de cómo querrán las escuelas de buceo tratar en el futuro a los pacientes de riesgo. Mientras que algunas escuelas apuestan por exámenes médicos previos más estrictos, otras apelan al principio de la responsabilidad personal de los deportistas adultos.